Lyrics and translation Bow Wow - Get It Poppin'

Get It Poppin'

One, two, one, two, Bow Weezy, Swizz Beezy
Ladies an′ gentlemen
Ladies to da flo', da fellaz to da flo′
As we go a lil' sumthin' like dis

C′mon, let′s get it poppin'
C′mon, let's get it jumpin′
C'mon, let′s get it poppin'
C'mon, let, let′s get it jumpin′

C'mon, let′s get it poppin'
C′mon, let's get it jumpin′
C'mon, let's get it poppin′
C′mon, let, let's get it jumpin′

Listen, take a few minutes to mellow out
The name's Weezy, girls, I wanna tell about
How I have ′em yellin' at da top of dey lungs an′
Let's get it poppin', let, let′s get it jumpin′

Ain't nuthin′ to da young dog, run y'all, charts lock
Soon as I bark, I′m amongst top
B.Wizzle, Swizzle
Is you crazy, baby? I'm rainin′, dem boys just drizzle

No mo tryna be like Mike
'Cuz even Mike Jordan's two boyz wanna be like I
All I eva hear when da girls go by is
Why am I so fly? I don′t know, but uh

C′mon, let's get it poppin′
C'mon, let′s get it jumpin'
C′mon, let's get it poppin'
C′mon, let, let′s get it jumpin'

C′mon, let's get it poppin′
C'mon, let′s get it jumpin'
C'mon, let′s get it poppin′
C'mon, let, let′s get it jumpin'

I go by the name of Bow Weezy an′
All tha other lil' homies be easy an′
I gotta do my thang to get da cheese again
You can't see me, ya betta believe me, mayne

Now I'm back for ya, to da Swizz track for ya
Wanna get it jumpin′? I can gets dat for ya
It′s me, please, wouldn't believe
The ease that I run thru dem sucker MCs

B.Dub like fist to gloves
I fit snubs an′ Swizz da mix its like drugs
So, watch the clubs get hi yi ya
Feel like Cali when I drop by, why?

Bodies drop an' all da mami′s faintin'
Watch tha candy paint change, gangsta ain′t it?
Ain't since I dropped da anus in da drop
Get aquainted wit da hottest in entertainment

C'mon, let′s get it poppin′
C'mon, let′s get it jumpin'
C′mon, let's get it poppin′
C'mon, let, let's get it jumpin′

C′mon, let's get it poppin′
C'mon, let′s get it jumpin'
C′mon, let's get it poppin'
C′mon, let, let′s get it jumpin'

I go by the name of Bow Weezy an′
All tha other lil' homies be easy an′
I gotta do my thang to get da cheese again
You can't see me, ya betta believe me, mayne

I can′t lie, I love B.O.O.T.Y, why?
'Cuz I neva let it walk on by
When I see it in dem Shago jeans
Crazy how baby legs bustin' from da seams

Like uh huh uh, all ova da track
Told her, "Pardon me, get up in da lac"
Just sit inside [Incomprehensible] an′ relax
She was Mitchell an′ Ness da way she threw it back like, uhh

Why must I chase da cat?
As I blaze da track, it's near da high hat
Da baseline is mine, da modern time canine phenom
Now y′all sing it line from line an' c′mon

C'mon, let′s get it poppin'
C'mon, let′s get it jumpin′
C'mon, let′s get it poppin'
C′mon, let, let's get it jumpin′

C'mon, let's get it poppin′
C′mon, let's get it jumpin′
C'mon, let′s get it poppin'
C′mon, let, let's get it jumpin'

I go by the name of Bow Weezy an′
All tha other lil′ homies be easy an'
I gotta do my thang to get da cheese again
You can′t see me, ya betta believe me, mayne

Ok, one two, one two, one two, one two, one two
One two, one two, one two, one two, one two
You just heard da sounds of Bow Wizle, Swizz Beatz
It's serious, mayne, [Incomprehensible] you a grown man, dog, c′mon

C'est Parti Pour La Fête

Un, deux, un, deux, Bow Weezy, Swizz Beezy
Mesdames et messieurs
Mesdames sur la piste, les mecs sur la piste
Pendant qu'on fait un petit truc comme ça

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Écoute, prends quelques minutes pour te détendre
Je m'appelle Weezy, les filles, je veux te parler de
Comment je les fais crier à tue-tête et
On fait la fête, on, on met le feu

Rien n'arrête le jeune chien, courez tous, les charts sont verrouillés
Dès que j'aboie, je suis parmi les meilleurs
B.Wizzle, Swizzle
T'es folle, bébé ? Je fais pleuvoir, ces gars ne font que bruiner

J'essaie plus d'être comme Mike
Parce que même les deux fils de Mike Jordan veulent être comme moi
Tout ce que j'entends quand les filles passent, c'est
Pourquoi je suis si stylé ? Je ne sais pas, mais euh

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Je m'appelle Bow Weezy et
Tous les autres petits gars sont tranquilles et
Je dois faire mon truc pour avoir le fric à nouveau
Tu ne peux pas me voir, tu ferais mieux de me croire, mec

Maintenant je suis de retour pour toi, sur le morceau de Swizz pour toi
Tu veux faire la fête ? Je peux te l'avoir
C'est moi, s'il te plaît, tu ne croirais pas
La facilité avec laquelle je cours à travers ces rappeurs

B.Dub comme le poing dans les gants
Je m'adapte aux snobs et Swizz le mix c'est comme de la drogue
Alors, regarde les clubs s'éclater
On dirait la Californie quand je passe, pourquoi ?

Les corps tombent et toutes les meufs s'évanouissent
Regarde la peinture changer, c'est pas gangster ça ?
Pas depuis que j'ai sorti l'anus dans la goutte
Fais connaissance avec le plus chaud du divertissement

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Je m'appelle Bow Weezy et
Tous les autres petits gars sont tranquilles et
Je dois faire mon truc pour avoir le fric à nouveau
Tu ne peux pas me voir, tu ferais mieux de me croire, mec

Je ne peux pas mentir, j'adore les F.E.S.S.E.S, pourquoi ?
Parce que je ne la laisse jamais passer
Quand je la vois dans ces jeans Shago
C'est fou comme les jambes de bébé sortent des coutures

Comme uh huh uh, partout sur la piste
Je lui ai dit : "Excuse-moi, monte dans la lac"
Assieds-toi à l'intérieur [Incompréhensible] et détends-toi
Elle était Mitchell et Ness la façon dont elle l'a renvoyé comme, uhh

Pourquoi dois-je poursuivre le chat ?
Alors que j'enflamme la piste, c'est près du chapeau haut de forme
La ligne de fond est à moi, le phénomène canin des temps modernes
Maintenant chantez-le ligne par ligne et allez

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on met le feu
Allez, c'est parti pour la fête
Allez, on, on met le feu

Je m'appelle Bow Weezy et
Tous les autres petits gars sont tranquilles et
Je dois faire mon truc pour avoir le fric à nouveau
Tu ne peux pas me voir, tu ferais mieux de me croire, mec

Ok, un deux, un deux, un deux, un deux, un deux
Un deux, un deux, un deux, un deux, un deux
Tu viens d'entendre les sons de Bow Wizle, Swizz Beatz
C'est sérieux, mec, [Incompréhensible] t'es un adulte, mec, allez