Lyrics and translation Bow Wow - How You Move It

How You Move It

I mean, I mean
Y'all know what that is right?
I mean, I mean
Y'all know what that is right?

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, I wanna see ya

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama

Tags on the back of the Lam' say 'B Dub'
Every Friday night, I'm in the streets and I'm G'd up
5th album and I'm still bangin' out your speakers
So So Def can't nobody see us

You know I keep it fresh when it comes to the fashion
At the age 10 is when my mama heard the passion
I gotta stay stuntin' and I gotta keep flashin'
7 figure checks is the only thing I'm cashin', I'm stashin'

Everything I get on, it look tight
Ain't nothin' like a hump when it jump
And it shook right, shook right
Ladies on a homie like I'm Denzel
Shirt off, big chain, rockin' like I'm LL

Since 12, I done had a mill' sittin' in my garage
The Brazilian girls comin', givin' me a massage
Before I was, people was treat me like a big star
It's a test if you wanna be in my entourage

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, I wanna see ya

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama

I keep catchin' all my lil' comp in a slumber
Comin' with that heat that keep me hotter than the summer
Call it what you want, I'm the king of Columbus
And if you wanna act up, D got the dumper

How you ride? 'Round here, I'm ridin' 30's on a Hummer
Tag on the back of it say 'Boy Wonder'
4-15's, bein' sound like thunder
The baddest girl up in here, I better get her number

When I was younger, Momma said I was dreamer
Moved to Atlanta State with JD and Tina
Never ever thought I'd be sellin' out arenas
Drivin' everything from a Phantom to a Beamer

Baby, use your hand when I'm sayin' I'm the real deal
That you with, he a snack, I'm a 4 meal
I see you got it in the back like Jessica Biel
But you talkin', baby, all I wanna know is if it's trin
Now let me see it

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, I wanna see ya

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama

Groove with it, do it
Girl, turn it around and show me how you move it
I said, groove with it, do it
Girl, turn it around and show me how you move it

Homie, with the B is like when you fly first class
Everything free, much different than them dirtbags
I'ma entertain and keep you focused like the circus
God put me here to get it poppin', that's my purpose

They ain't know me 'coz they gettin' over power
See, I make it storm and the make it shower
20 minutes all he got, I last for hours
So when I come around, he outta business like tower

Baby, it ain't trickin' if you got it, that's the motto
Hitmakers baller like we just hit the Lotto
Front and back, y'all feel with it, kinda auto
Take a pick and you can bring it back tomorrow
Long as you let me see it

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, I wanna see ya

Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil', lil' mama, show me how you move it
Lil' mama.

Как ты двигаешься

Ну, в смысле, ну
Вы же знаете, что это такое, да?
Ну, в смысле, ну
Вы же знаете, что это такое, да?

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, я хочу увидеть тебя

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка

Бирки на задней части Lamborghini гласят "B Dub"
Каждую пятницу вечером я на улицах, весь такой крутой
Пятый альбом, а я все еще качаю твои колонки
So So Def, никто не сравнится с нами

Ты знаешь, я всегда стильный, когда дело касается моды
В 10 лет моя мама услышала мою страсть
Я должен продолжать выпендриваться и блистать
Семизначные чеки — единственное, что я обналичиваю, коплю

Все, что я надеваю, выглядит круто
Нет ничего лучше, чем когда оно подпрыгивает
И трясется как надо, трясется как надо
Девушки на меня западают, как будто я Дензел
Без рубашки, большая цепь, качаю как LL Cool J

С 12 лет у меня миллион в гараже
Бразильянки приезжают, делают мне массаж
Еще до того, как я стал звездой, люди относились ко мне как к большой звезде
Это испытание, если ты хочешь быть в моей команде

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, я хочу увидеть тебя

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка

Я ловлю всех своих мелких конкурентов в дреме
Выхожу с таким жаром, что горячее лета
Называй как хочешь, я король Колумбуса
А если хочешь выпендриваться, у D есть пушка

Как ты катаешься? Здесь я катаюсь на Hummer на 30-дюймовых дисках
Бирка сзади гласит "Вундеркинд"
Четыре 15-дюймовых сабвуфера звучат как гром
Самая крутая девушка здесь, я должен взять ее номер

Когда я был младше, мама говорила, что я мечтатель
Переехал в Атланту с JD и Тиной
Никогда не думал, что буду собирать полные арены
Вожу все, от Phantom до BMW

Детка, подними руку, когда я говорю, что я настоящий
Тот, с кем ты, он закуска, а я полноценный обед
Я вижу, у тебя сзади все как у Джессики Бил
Но ты говоришь, детка, все, что я хочу знать, настоящее ли это
Теперь дай мне посмотреть

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, я хочу увидеть тебя

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка

Двигайся под это, давай
Девушка, повернись и покажи мне, как ты двигаешься
Я сказал, двигайся под это, давай
Девушка, повернись и покажи мне, как ты двигаешься

Быть со мной — это как летать первым классом
Все бесплатно, совсем не то, что у этих неудачников
Я буду развлекать тебя и держать в напряжении, как в цирке
Бог послал меня сюда, чтобы зажигать, это моя цель

Они не знают меня, потому что их накрывает
Видишь ли, я устраиваю бурю, а потом ливень
У него есть только 20 минут, я могу часами
Так что, когда я появляюсь, он выходит из игры, как башня

Детка, это не обман, если у тебя это есть, вот девиз
Хитмейкеры круты, как будто мы только что выиграли в лотерею
Спереди и сзади, вы все чувствуете это, как на автопилоте
Выбирай и можешь вернуть завтра
Пока ты даешь мне посмотреть

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, я хочу увидеть тебя

Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка, малышка, покажи мне, как ты двигаешься
Малышка.