Lyrics and translation Bow Wow - Mo Money (feat. T. Waters)

Mo Money (feat. T. Waters)

I'm that girl loving, car dubbing, rims scrubbing teen
I've been bad to the bone since I stepped on the scene
I've been club ready 'bout my, game so mean
Hypnotizing these hoes like they goin' off that lean
I'm that track flippin', up one dippin', he can do whatever, man
If you this, man, then I know that's what you're sayin'
I'm the house wrecker, mic checker, homie with a plan
If I said it, then I did it, lil' nigga, I'm the man
I'm that trendsettin', big-bettin', always lookin' fly
I'm that cocky, poppin', ain't no stoppin', reachin' for the sky
I'm a boss playa, baby, ain't another like I
Screamin', "Live homie, you can't take it with you when you die, c'mon"
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh
I'm that flame spittin', yank fitted, leanin' to the side
24 pendent door, folks leanin' in the ride
Rims spinnin', hoes grinnin', you know what it is
My own flow to the door, walls movin' in the crib
"Where you live?"
Nah nigga, mind ya business
You probably wouldn't even find the shit
Diamond rings, hood rich like it's something, bitch
And I'ma have a lil' fun with this
I'm a straight better, game checker, put her in her place
So poof, yeah, she disappear, gone without a trace
Summer rockin' the black Prada, kicks without the lace
The dirty just ain't the dirty, lil' dirty without the base
Niggas so, so deaf, them niggas is gettin' cake
2005, young and fly and flashy, up in your face, hah
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou' a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh
I'm that country talking, sea-walking, youngin' with the bounce
I got girls and money coming at me, the same, in large amounts
I'm that chain swingin', heat bringin', problem for the rest of y'all
It's like this, shorty, drop, come and get with me if you want to ball
Car switchin' by the day, struttin' all through the A
Hands up crunk like Lil' Scrappy, okay-k-k
I'ma genius like Ray, for my downfall, niggas, pray
But I care less what a nigga might say
Especially when they keep tryin' to get in my way
New sneakers, pockets way deeper than yours
I'm a junkie for this, you can smell it coming out of my pores
Unlike y'all, lil' homies, I'm getting up out of the stores
I got a lot but I'm still tryin' to get, get, get me, get me some more
Check it out!
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh
I got that †09 flow, girls beatin' down my door
With me, that's how it go, a hundred thou a show
Me making records, movies and TV shows
It equals mo money, mo money, mo money
Mo money, mo money, oh

Plus d'argent (feat. T. Waters)

Je suis ce jeune qui aime les filles, qui adore les voitures, qui bichonne ses jantes
J'ai été un voyou depuis que j'ai débarqué sur le scène
J'ai toujours été prêt pour le club, mon jeu est tellement bien rodé
J'hypnotise ces meufs comme si elles prenaient du purple drank
Je suis ce mec qui retourne les pistes, qui prend du bon temps, il peut faire ce qu'il veut
Si tu lis ça, mec, alors je sais que c'est ce que tu penses
Je suis celui qui brise les couples, qui teste les micros, qui a un plan
Si je l'ai dit, alors je l'ai fait, petit, je suis le patron
Je suis celui qui lance les modes, qui fait des gros paris, qui a toujours l'air cool
Je suis ce mec arrogant, populaire, impossible à arrêter, qui vise les étoiles
Je suis un putain de boss, bébé, il n'y en a pas deux comme moi
Je crie : "Vis ta vie, mec, tu ne peux pas l'emmener avec toi quand tu meurs, allez"
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh
Je suis ce mec qui crache des flammes, casquette Yankees vissée sur la tête, penché sur le côté
Pendentif 24 carats à la porte, les potes penchés dans la voiture
Les jantes qui tournent, les meufs qui sourient, tu sais ce que c'est
Mon propre flow jusqu'à la porte, les murs qui tremblent dans la baraque
"Où tu habites ?"
Non mec, mêle-toi de tes affaires
Tu ne trouverais probablement même pas ce truc
Bagues en diamant, riche du ghetto comme si c'était rien, salope
Et je vais bien m'amuser avec ça
Je suis un cran au-dessus, je maîtrise le jeu, je la remets à sa place
Alors pouf, ouais, elle disparaît, partie sans laisser de trace
Cet été, je porte du Prada noir, des baskets sans lacets
Le sale n'est pas vraiment sale, un peu sale sans les basses
Ces mecs sont tellement sourds, ces mecs se font avoir
2005, jeune, cool et flashy, en face de toi, hah
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh
Je suis ce jeune qui parle campagne, qui marche sur l'eau, qui a du rebond
J'ai des filles et de l'argent qui me tombent dessus, pareil, en grande quantité
Je suis celui qui balance sa chaîne, qui met le feu, un problème pour vous tous
C'est comme ça ma belle, baisse-toi, viens me rejoindre si tu veux t'éclater
Je change de voiture tous les jours, je me pavane dans tout Atlanta
Les mains en l'air comme Lil' Scrappy, okay-k-k
Je suis un génie comme Ray, pour ma chute, les mecs, priez
Mais je me fous de ce qu'un mec pourrait dire
Surtout quand ils essaient de me barrer la route
Baskets neuves, poches bien plus remplies que les tiennes
Je suis accro à ça, tu peux le sentir sortir de mes pores
Contrairement à vous, les petits, je sors des magasins les bras chargés
J'ai beaucoup de choses mais j'essaie toujours d'en avoir plus, plus, plus, plus
Ecoute ça !
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh
J'ai ce flow de 2009, les filles me font la queue devant ma porte
Avec moi, c'est comme ça que ça se passe, cent mille balles le spectacle
Je fais des disques, des films et des émissions de télé
Ça équivaut à plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent
Plus d'argent, plus d'argent, oh