Lyrics and translation Bow Wow - My Pain

My Pain

I mean I'm just-
I'm saying I am human
Real shit
Alright
I shoulda known you had a motive (for real)
You dealing with the pain, but you can't control it (yeah!)
Alleged son here, yeah, I see y'all noticed (ya heard?)
These women hurt me bad, that's why my heart the coldest (woah!)
I woke up and read some more bullshit (what you read?)
I see they leaking audio, that's what the news is (ha)
Clock-chasing at its finest, and y'all see that (y'all know it)
Tryna come up off my name, and y'all believe that
So I just play cool when I don't react (never)
I just hit the blunt then I relax (for real)
Lawyers involved, money she saw
Gotta have better judgement, fuck it I'll take a loss (I eat that)
And why the fuck y'all always in my business (why y'all in it?)
There's better things to focus on, like all these cop killings
Shit y'all wondering what I'm doing, like it pay your bills (it don't)
And if you hatin', suck my dick, man that's how I feel (it's real)
Niggas tryna troll me like it bother me (it don't)
Can never knock me out my slot, this ain't no lottery (jackpot)
This is what we come to (what?)
Women sellin' fake stories to The Shade Room
Y'all too busy caught up in the matrix (y'all is)
I'm out here in the real world, ducking and dodging cases
Price you pay when you famous (fuck me)
Couple deals on the table, they throwing bags on me (they did!)
Rumor surface and that's when they turn back on me (that's fucked up)
One door closes but then another opens (facts)
One bad girlfriend fucked up my focus
Still think about you, shit, I don't even hate you (I don't)
You had to do what you had to do
Girl, I can't blame you (you ain't got it bro)
Skeletons in my closet, yeah, I walk with death (for real)
I'm 45 with the comeback, I ain't lost a step (Jordan)
Oh, look, now they wanna cancel me (can't do that)
I Harlem shake that bullshit off, come dance with me (hahaha)
All the money in the world can't buy peace of mind (yeah)
Niggas pocket-watching with they hands in mine (yeah)
Having bad days, my uncle Snoop done hit my line (what?)
Just to check up on his nephew, makin' sure I'm fine (good Unc)
Real love Dogg is hard to find these days (it is though)
So I stay to myself, 'cause that's the safest place
Shy askin' about a brother, I don't know what to say (I don't)
That's gon' be one of them talks that we have face to face
I'm lookin' in his eyes, I'm tryna see me in them (I'm lookin')
I'm peepin' out on his swag and I see the resemblance
Seen the boy three times, shit why would I lie?
Maybe moms would bring him through just
So we spend some time (I'm lookin' out)
And if he mine, shit you know I'm steppin' up
Kobe set that example, you know I send my blessings up
I told you dealing with me, was gon' be hard to do (facts)
We both caught in this storm, but we gon' make it through (we is)
Mama call light Shad, "Do me a favor"
Keep your dick out of these broke hoes that wanna be famous
I got you mom dukes
I don't know how I'm still here after the shit I've been through
Ohio born, ATL raised me
I ain't from this new era (what?) I'm a 80s baby (for real)
Feet out the car, no doors on a Slingshot
It's Georgetown, Jersey, number three, and some Reebok's (AI)
20 Lambo's back to back, we got the streets locked
Take a jet to L.A., just to hit the weed shop
And we don't do TSA, we leavin' with the whole pack
Said they want that real shit, well I ain't gon' hold back

Моя Боль

Я имею в виду, я просто-
Я говорю, что я человек
Реально, блин
Ладно
Я должен был знать, что у тебя был мотив (в натуре)
Ты справляешься с болью, но ты не можешь её контролировать (ага!)
Предполагаемый сын здесь, да, я вижу, вы все заметили (слыхали?)
Эти женщины причинили мне много боли, вот почему мое сердце такое холодное (опа!)
Я проснулся и прочитал еще какую-то чушь (что ты прочитал?)
Я вижу, они сливают аудио, вот какие новости (ха)
Погоня за часами в лучшем виде, и вы все это видите (вы знаете)
Пытаются подняться на моем имени, и вы в это верите
Поэтому я просто веду себя спокойно, когда не реагирую (никогда)
Я просто забиваю косяк, а потом расслабляюсь (в натуре)
Вовлечены адвокаты, деньги, которые она увидела
Нужно лучше оценивать ситуацию, черт возьми, я потерплю убытки (я переживу)
И какого черта вы все время лезете в мои дела (зачем вы лезете?)
Есть вещи поважнее, на которых стоит сосредоточиться, например, все эти убийства полицейскими
Блин, вам всем интересно, чем я занимаюсь, как будто это оплачивает ваши счета (не оплачивает)
И если ты ненавидишь, соси мой член, вот что я чувствую (это реально)
Ниггеры пытаются троллить меня, как будто меня это беспокоит (не беспокоит)
Никогда не смогут выбить меня из колеи, это не лотерея (джекпот)
Вот к чему мы пришли (к чему?)
Женщины продают фальшивые истории в The Shade Room
Вы слишком заняты, застряли в матрице (застряли)
Я здесь, в реальном мире, уклоняюсь от судебных дел
Цена, которую платишь за известность (вот черт)
Пара сделок на столе, они бросают на меня деньги (бросают!)
Появляются слухи, и тогда они отворачиваются от меня (вот же хрень)
Одна дверь закрывается, но затем открывается другая (факты)
Одна плохая девушка испортила мою концентрацию
Все еще думаю о тебе, блин, я даже не ненавижу тебя (не ненавижу)
Тебе пришлось сделать то, что тебе пришлось сделать
Детка, я не могу винить тебя (ты не виновата, бро)
Скелеты в моем шкафу, да, я хожу со смертью (в натуре)
Мне 45, и я возвращаюсь, я не потерял хватку (Джордан)
О, смотри, теперь они хотят отменить меня (не выйдет)
Я стряхну эту чушь, как в Harlem shake, давай потанцуем со мной (хахаха)
Все деньги мира не могут купить душевное спокойствие (ага)
Ниггеры считают мои деньги, запустив свои руки в мои карманы (ага)
В плохие дни мой дядя Снуп звонит мне (что?)
Просто чтобы проведать своего племянника, убедиться, что я в порядке (хорошо, дядя)
Настоящую любовь, Догг, в наши дни трудно найти (это так)
Поэтому я держусь особняком, потому что это самое безопасное место
Стесняюсь спросить о братане, я не знаю, что сказать (не знаю)
Это будет один из тех разговоров, которые мы проведем лицом к лицу
Я смотрю ему в глаза, я пытаюсь увидеть себя в них (смотрю)
Я наблюдаю за его стилем, и я вижу сходство
Видел мальчика три раза, блин, зачем мне врать?
Может быть, мама приводила его, чтобы мы
провели немного времени вместе (я присматриваюсь)
И если он мой, блин, ты знаешь, я в деле
Кобе подал пример, ты знаешь, я посылаю ему свои благословения
Я говорил тебе, что иметь со мной дело будет трудно (факты)
Мы оба попали в эту бурю, но мы пройдем через нее (пройдем)
Мама зовет Шада: "Сделай мне одолжение"
Держи свой член подальше от этих нищенок, которые хотят прославиться
Я тебя понял, ма
Я не знаю, как я все еще здесь после всего, через что я прошел
Рожденный в Огайо, выросший в Атланте
Я не из этой новой эры (что?) Я ребенок 80-х (в натуре)
Ноги из машины, без дверей на Slingshot
Это Джорджтаун, майка номер три, и Reebok (AI)
20 Lamborghini подряд, мы блокируем улицы
Летим на частном самолете в Лос-Анджелес, чтобы заглянуть в магазин травки
И мы не проходим досмотр, мы уходим со всей упаковкой
Сказали, что хотят настоящего дерьма, ну, я не собираюсь сдерживаться