Lyrics and translation Bow Wow - Perfect Girl (Interlude)

Perfect Girl (Interlude)

Check it out man
My perfect dream girl, she have to be nice.
Uh... I mean she have to be real nice.
She gon have to be real fly.
She gon have to be jiggy.
She gon have to be up-to-date
You know what I′m sayin'
That′s how I'm gon want my girl to be.

Ima want my girl to respect me for who I am.
I want her to look real pretty you know what I'm sayin′.
Not Not real uh... sedity like you know what I′m sayin'
Not real prissy.
I want her to be able to ride with me for me to be able to ride with her.
You know, maybe if she like that I can take her out to the movies sometime,
Hit the Cheesecake Factory you know;
Have a couple of roses sent to her you know so when she get out of school

They′ll be right there on the front porch you know.
That's the type of stuff I like doing.
And maybe on the weekend on a Friday or Saturday you know um... maybe we could
Go party.
Maybe we could hit Santana′s a couple times you know what I'm sayin′.
You know that's how Bow Wow like to do it.

Fille Parfaite (Interlude)

Écoute ça mon pote
Ma fille de rêve parfaite, elle doit être gentille.
Euh... Je veux dire, elle doit être vraiment gentille.
Elle devra être vraiment stylée.
Elle devra être branchée.
Elle devra être à la page.
Tu vois ce que je veux dire.
C'est comme ça que je veux que ma fille soit.

Je veux que ma fille me respecte pour ce que je suis.
Je veux qu'elle soit vraiment belle, tu vois ce que je veux dire.
Pas pas vraiment euh... snob, tu vois ce que je veux dire.
Pas vraiment prétentieuse.
Je veux qu'elle puisse rouler avec moi pour que je puisse rouler avec elle.
Tu sais, peut-être si elle est comme ça, je pourrais l'emmener au cinéma un jour.
Aller au Cheesecake Factory, tu sais ;
Lui faire envoyer quelques roses, tu sais, pour qu'elle les reçoive en sortant de l'école.

Elles seront juste là sur le perron, tu sais.
C'est le genre de trucs que j'aime faire.
Et peut-être le week-end, un vendredi ou un samedi, tu sais, euh... on pourrait peut-être
Aller faire la fête.
On pourrait peut-être aller à Santana's quelques fois, tu vois ce que je veux dire.
Tu sais, c'est comme ça que Bow Wow aime faire les choses.