Sunshine - Bow Wow translation in French

Sunshine

Yeah, that's my sunshine right there, ha ha
(You, you got)
(You, you got)

I get girls all around the word
But I ain't got one that got all that, all that
(You, you, got)
Sumtin' that'll make me come home

Tell my girl that I love her but I'm never coming back, ha
(You, you, got)
What we call that sunshine, sunshine
Get a, get it one time, make me hook
(You, you, got)

What we call that sunshine, sunshine
When he be walking wit' his girl
A nigga gotta look, gotta look
(You, you, got)

What you hear me talkin' 'bout
You just ain't gon find out
Walkin' round in somebody's club
Now she's sayin' her house

But when she hit the scene
Shawty, do it so mean
And everybody round is affected by the being

Man, I'm talkin' real hot even if you get a shot
Everythin' else you got, will totally be forgot
You can see it in her face, you can see it in her shape
Nigga's see it and immediately go pull out a key

Way before they get the sex, go start spendin' checks
Broke ones send her flowers, rich nigga's sendin' jets
Man the behind on her, shawty got a mind on her
Independent wit' it, baby girl got a grind on her

All that'll make you fall, all that'll make you ball
Run up in the mall, damn near try to buy it all
So if you got a wife, and some kids at home
Might as well go head and make [unverified]

I get girls all around the word
But I ain't got one that got all that, all that
(You, you, got)
Sumtin' that'll make me come home

Tell my girl that I love her but I'm never coming back, ha
(You, you, got)
What we call that sunshine, sunshine
Get a, get it one time, make me hook
(You, you, got)

What we call that sunshine, sunshine
When he be walking wit' his girl
A nigga gotta look, gotta look
(You, you, got)

To me it ain't nothin' like gotta have every night
Shawty, keep it real tight, make it feel real right
Just what I be lookin' for, leave me feenin' wantin' more
In the dictionary, she body by the word, 'Woah'

I just love ya style, drive a nigga wild
Brighten up my day, you make me wanna smile
I just wanna fell your touch, to me girl you're so much
Knew that you would shine from the first time that we crushed

The room was so dark, back had a mean arch
Through me apart and from the start, took a nigga's heart
Girl, I think you the best and I probably need a rest
'Cause I ain't stopped since I seen you and you said, yes

I never told you this, but the juiciness of your lips
Got me crazy that's why I love to kiss
You, it's true, got your boy in a twist
Ha, now I'm gone like Swiss

Rayon de soleil

Ouais, c'est mon rayon de soleil là-bas, ha ha
(Toi, toi, tu as)
(Toi, toi, tu as)

J'ai des filles partout dans le monde
Mais j'en ai pas une qui a tout ça, tout ça
(Toi, toi, tu as)
Quelque chose qui me fera rentrer à la maison

Dis à ma fille que je l'aime mais que je ne reviendrai jamais, ha
(Toi, toi, tu as)
On appelle ça le rayon de soleil, le rayon de soleil
Obtiens-le, obtiens-le une fois, fais-moi accro
(Toi, toi, tu as)

On appelle ça le rayon de soleil, le rayon de soleil
Quand il marche avec sa fille
Un mec doit regarder, doit regarder
(Toi, toi, tu as)

De quoi tu parles
Tu ne le découvriras jamais
Marcher dans le club de quelqu'un
Maintenant, elle dit que c'est sa maison

Mais quand elle arrive sur scène
Ma chérie, fais-le tellement bien
Et tout le monde autour est affecté par l'être

Mec, je parle de vraiment chaud même si tu as une chance
Tout ce que tu as d'autre, sera totalement oublié
Tu peux le voir sur son visage, tu peux le voir dans sa forme
Les mecs le voient et sortent immédiatement une clé

Bien avant qu'ils ne fassent l'amour, ils commencent à dépenser des chèques
Les fauchés lui envoient des fleurs, les riches envoient des jets
Mec, le derrière sur elle, ma chérie a un esprit sur elle
Indépendante avec ça, la petite a un travail acharné sur elle

Tout ça te fera tomber, tout ça te fera faire la fête
Se précipiter dans le centre commercial, presque essayer d'acheter tout
Donc si tu as une femme et des enfants à la maison
Tu peux aussi bien aller y faire [non vérifié]

J'ai des filles partout dans le monde
Mais j'en ai pas une qui a tout ça, tout ça
(Toi, toi, tu as)
Quelque chose qui me fera rentrer à la maison

Dis à ma fille que je l'aime mais que je ne reviendrai jamais, ha
(Toi, toi, tu as)
On appelle ça le rayon de soleil, le rayon de soleil
Obtiens-le, obtiens-le une fois, fais-moi accro
(Toi, toi, tu as)

On appelle ça le rayon de soleil, le rayon de soleil
Quand il marche avec sa fille
Un mec doit regarder, doit regarder
(Toi, toi, tu as)

Pour moi, ce n'est rien comme devoir l'avoir chaque soir
Ma chérie, fais attention, fais-le sentir bien
Exactement ce que je recherche, me laisse en manque et en veux plus
Dans le dictionnaire, elle est définie par le mot, 'Woah'

J'aime juste ton style, rends un mec sauvage
Éclaire ma journée, tu me fais envie de sourire
Je veux juste sentir ton toucher, tu es tellement pour moi ma chérie
Savais que tu brillerai dès la première fois qu'on s'est écrasés

La pièce était tellement sombre, le dos avait une belle arche
À travers moi, et dès le début, tu as pris le cœur d'un mec
Fille, je pense que tu es la meilleure et j'ai probablement besoin de repos
Parce que je ne me suis pas arrêté depuis que je t'ai vue et que tu as dit, oui

Je ne te l'ai jamais dit, mais la gourmandise de tes lèvres
Me rend fou, c'est pourquoi j'aime embrasser
Toi, c'est vrai, tu as mis ton garçon en émoi
Ha, maintenant je suis parti comme du fromage suisse