Sin Cadenas - Bowen y Villafuerte translation in Russian

Sin Cadenas

Se rompió entre los dos la cadena
Es la hora de la despedida
Si te marchas se acaba el problema
Y yo sigo tranquilo mi vida
Tú ya puedes pensar lo que quieras
Aunque digas que soy un pirata
Cuánto harías de mí si tú fueras
Quien pudiera borrarme del mapa
Nada, nada de ti me hace bella
Ya conozco tu mente malsana
Se opacó para siempre tu estrella
Y te vas a quedar con la gana
Yo no soy de los hombres que ruegan
Ni me gusta el amor por caridad
Bien lo sé que no estorba el que se queda
Ni tampoco hace falta el que se va

Без Цепей

Меж нами цепь порвалась навсегда
Пришла пора прощаться без возврата
Уйдёшь - и не останется следа
Я продолжу свой путь, спокойным став
Думай что хочешь, говори что знаешь
Коль называешь меня ты пиратом
Что б сделала, имей ты власть такая
Стереть меня решив с земного плана
Ничто в тебе меня не красит боле
Твой тёмный нрав мне отвращенье сеет
Померкла навсегда твоя звезда
И с пустым желаньем ты останешься
Я не из тех, кто станет умолять
Любви из жалости не принимаю
Кто остаётся - не мешает нам
Кто ушёл - тому обратной нету