Lyrics and translation Bowen y Villafuerte - Tu Sombra

Tu Sombra

En mi vida crecen nubarrones
Que oscurecen mi bella ilusión
Si tú manos me han negado tu ternura
Que se muera de una vez mi corazón

Por do quiera me sigue tu sombra
Cómo si tú fueras mi destino
Vagando por la vida me has dejado
Porque sembraste de abrojos mi camino
Porque sembraste de abrojos mi camino

No me digas nada del pasado
Ni recuerdes lo que sucedió
Es mejor que tú silencio me consuele
Y le des un lenitivo a mi dolor

Por do quiera me sigue tu sombra
Cómo si tú fueras mi destino
Vagando por la vida me has dejado
Porque sembraste de abrojos mi camino
Porque sembraste de abrojos mi camino

Ton Ombre

Dans ma vie, les nuages ​​s'épaississent
Et obscurcissent ma belle illusion
Si tes mains m'ont refusé ta tendresse
Que mon cœur meure une fois pour toutes

Partout, ton ombre me suit
Comme si tu étais mon destin
Tu m'as laissé errer dans la vie
Parce que tu as semé des épines sur mon chemin
Parce que tu as semé des épines sur mon chemin

Ne me dis rien du passé
Ne te souviens pas de ce qui s'est passé
Il vaut mieux que ton silence me réconforte
Et apaise ma douleur

Partout, ton ombre me suit
Comme si tu étais mon destin
Tu m'as laissé errer dans la vie
Parce que tu as semé des épines sur mon chemin
Parce que tu as semé des épines sur mon chemin