Bowling for Soup - Ack!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bowling for Soup - Ack!!




She′s a lovely girl, but, only when she gets her way.
Она милая девушка, но только когда добивается своего.
She can be thaughtful, but, she's cruel sometimes.
Она может быть хитрой, но иногда она жестока.
I think I like her, but, she sends an inconsistant vibe.
Я думаю, что она мне нравится, но она посылает противоречивые вибрации.
Hold my hand out, and, she punches me good-bye.
Протягиваю руку, и она бьет меня на прощание.
She′s got me tied up in her eyes.
Она связала меня в своих глазах.
Makes me compromise myself.
Заставляет меня идти на компромисс.
She feeds on disillusion.
Она питается разочарованиями.
I thaught she was disillusioned.
Я думал, она разочаровалась.
I kicked the grass up while I waited outside my front door.
Я пинал траву, пока ждал за дверью.
She drove by twice before she stopped and let me in.
Она дважды проезжала мимо, прежде чем остановиться и впустить меня.
I want to tell her exactly how confused I am.
Я хочу сказать ей, насколько я запутался.
I try to stop, but, then I can't begin.
Я пытаюсь остановиться, но не могу начать.





Writer(s): Chandler Jonathan Erik


Attention! Feel free to leave feedback.