Lyrics and translation Bowling for Soup - Andrew

Andrew

Everybody knows if you′ve got the coolest clothes
You've got everybody on your side
Anyone can see if you hang around with me
You′ll be by yourself on Friday night
It's hard to understand
If you never lose you never learn to want to win
When it all comes down
All around you now
Don't let it bring you down
You had all the moves you had all the coolest doos
And you always had the coolest car
I never learned to dance, I had hair down to my ass
And now I′m gonna be a Rock Star
It′s hard to understand
If you never lose you never learn to want to win
When it all comes down
All around you now
Don't let it bring you down
Raise your hands
Stomp your feet
I love everyone and now they love me
Raise your hands
Stomp your feet
I love everyone and now they love meIt′s hard to understand
It's hard to understand
If you never lose you never learn to want to win
When it all comes down
All around you now
Don′t let it bring you down

Андрей

Все знают: если у тебя самая крутая одежда,
То все на твоей стороне.
Любой может заметить: если ты тусуешься со мной,
Ты останешься одна в пятницу вечером.
Это сложно понять,
Если ты никогда не проигрываешь, ты никогда не научишься желать победы.
Когда всё рушится,
Всё вокруг тебя сейчас,
Не позволяй этому сломить тебя.
У тебя были все фишки, у тебя были самые крутые прически,
И у тебя всегда была самая крутая тачка.
Я никогда не учился танцевать, у меня были волосы до задницы,
А теперь я стану рок-звездой.
Это сложно понять,
Если ты никогда не проигрываешь, ты никогда не научишься желать победы.
Когда всё рушится,
Всё вокруг тебя сейчас,
Не позволяй этому сломить тебя.
Поднимите руки,
Топайте ногами,
Я люблю всех, и теперь они любят меня.
Поднимите руки,
Топайте ногами,
Я люблю всех, и теперь они любят меня. Это сложно понять,
Это сложно понять,
Если ты никогда не проигрываешь, ты никогда не научишься желать победы.
Когда всё рушится,
Всё вокруг тебя сейчас,
Не позволяй этому сломить тебя.