Lyrics and translation Bowling for Soup - Boulevard

Boulevard

Boulevard
Back there somewhere
I can hear her calling out
I′ve got so much I can tell her
She knows I miss her
I know she thinks about me too
I just cannot wait to kiss her
On the boulevard we dance
I'll tell her if I get the chance
Just what all this means to me
Maybe I′ll just say
We can run away
Never look back
Never doubt it
You don't owe me anything
I owe everything to you
Take my hand and
Hold on
I think she likes me
I can see it when she laughs
She won't say it but I see it
Loves to wake me
Just to see if I′m asleep
And just to tell me to move closer
On the boulevard we dance
I′ll tell her if I get the chance
Just what all this means to me
Maybe I'll just say
We can run away
Never look back
Never doubt it
You don′t owe me anything
I owe everything to you
Take my hand and
Hold on
On the boulevard we dance
I'll tell her if I get the chance
Just what all this means to me
Maybe I′ll just say
We can run away
Never look back
Never doubt it
Don't ever look back
Don′t ever doubt it
Oh-oh-oh-oh
You don't owe me anything
I owe everything to you
Take my hand and
Hold on
You don't owe me anything
I owe everything to you
Take my hand and
Hold on

Boulevard

Boulevard
Quelque part, là-bas
Je peux l'entendre m'appeler
J'ai tellement de choses à lui dire
Elle sait que je lui manque
Je sais qu'elle pense à moi aussi
Je n'ai qu'une envie, c'est de l'embrasser
Sur le boulevard, on danse
Je lui dirai, si j'en ai l'occasion
Ce que tout cela signifie pour moi
Peut-être que je dirai juste
On peut s'enfuir
Ne jamais regarder en arrière
Ne jamais en douter
Tu ne me dois rien
Je te dois tout
Prends ma main et
Tiens bon
Je crois qu'elle m'aime
Je le vois quand elle rit
Elle ne le dira pas, mais je le vois
Elle aime me réveiller
Juste pour voir si je dors
Et juste pour me dire de me rapprocher
Sur le boulevard, on danse
Je lui dirai, si j'en ai l'occasion
Ce que tout cela signifie pour moi
Peut-être que je dirai juste
On peut s'enfuir
Ne jamais regarder en arrière
Ne jamais en douter
Tu ne me dois rien
Je te dois tout
Prends ma main et
Tiens bon
Sur le boulevard, on danse
Je lui dirai, si j'en ai l'occasion
Ce que tout cela signifie pour moi
Peut-être que je dirai juste
On peut s'enfuir
Ne jamais regarder en arrière
Ne jamais en douter
Ne regarde jamais en arrière
Ne jamais en douter
Oh-oh-oh-oh
Tu ne me dois rien
Je te dois tout
Prends ma main et
Tiens bon
Tu ne me dois rien
Je te dois tout
Prends ma main et
Tiens bon