Bowling for Soup - Get Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bowling for Soup - Get Happy




Get Happy
Стань счастливой
She packed her shit and she left for the city
Она собрала вещи и уехала в город
On the 8: 10 train and I still can't believe it
На поезде 8:10, и я до сих пор не могу в это поверить
Man, I don't even know how we could let this happen
Блин, я даже не знаю, как мы могли допустить это
She slammed the door and she gave me the finger
Она хлопнула дверью и показала мне средний палец
And we fell so fast I still can't remember
И мы так быстро влюбились, что я даже не помню, как
You can read it yourself, it's all in the letter
Можешь прочитать сама, все написано в письме
Man, I don't even know how we could let this happen
Блин, я даже не знаю, как мы могли допустить это
Maybe you're right
Может быть, ты права
We've had a good time
У нас было хорошее время
I'll sit around, you get yourself a new life
Я буду сидеть здесь, а ты устраивай свою новую жизнь
Go get your spot, go find your smile and get happy
Найди свое место, найди свою улыбку и стань счастливой
Heard your back did you find what was missing?
Слышал, ты вернулась. Нашла то, что потеряла?
Was it just that easy or were you mistaken
Это было так просто, или ты ошиблась?
Man, I don't even know how we could let this happen
Блин, я даже не знаю, как мы могли допустить это
I don't even know how we could let this happen
Я даже не знаю, как мы могли допустить это
Maybe you're right
Может быть, ты права
We've had a good time
У нас было хорошее время
I'll sit around you get yourself a new life
Я буду сидеть здесь, а ты устраивай свою новую жизнь
Go get your spot, go find your smile
Найди свое место, найди свою улыбку
And just let it shine tonight wherever you are
И пусть она сияет сегодня вечером, где бы ты ни была
I hope there's a spot (hope there's a spot)
Надеюсь, там есть место (надеюсь, есть место)
Save me a smile
Сохрани для меня улыбку
And get happy, yeah
И стань счастливой, да
Happy, yeah
Счастливой, да
Happy, yeah
Счастливой, да
Maybe you're right
Может быть, ты права
We've had a good time
У нас было хорошее время
I'll sit around you get yourself a new life
Я буду сидеть здесь, а ты устраивай свою новую жизнь
Go get your spot, go find your smile
Найди свое место, найди свою улыбку
And just let it shine tonight wherever you are
И пусть она сияет сегодня вечером, где бы ты ни была
I hope there's a spot (hope there's a spot)
Надеюсь, там есть место (надеюсь, есть место)
And save me a smile
И сохрани для меня улыбку
And get happy
И стань счастливой
Get happy, yeah
Стань счастливой, да
Get happy, yeah
Стань счастливой, да
Packed her shit and she left me (find your smile)
Собрала вещи и бросила меня (найди свою улыбку)
Slammed the door and she gave me (find your smile)
Хлопнула дверью и показала мне (найди свою улыбку)
Guess she's back in the city (find your smile)
Полагаю, она вернулась в город (найди свою улыбку)
Man, I just hope you're happy
Блин, я просто надеюсь, что ты счастлива





Writer(s): Reddick Jaret Ray, Writer Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.