Lyrics and translation Bowling for Soup - I Gotchoo (other version)

I Gotchoo (other version)

"Check one. That sounds good. Bowling for Soup. 2009 and everything is just fine"
Waves hit rocks some folks get wet
I was gonna say something but now I forget
Chocolate covered cherries with the milk on the side
I′ll meet you at the party if I find a ride
Elbows like to move and birds like to test
Elvis or the Beatles, who cares who's the best? (Beatles)
Raleigh is the capital of North Carolina
Peanut butter sandwich with some Aunt Jemima
And if you were me
You′d probably see
What I'm talking about
Talk is cheap but I can't afford it
And counting sheep don′t work anymore
My head is turning circles but I gotchoo, I gotchoo
The coast is clear, the view is distorted
Lots to do and I′m always bored
There's nothing in my wallet but I gotchoo, I gotchoo
Credit or debit with your supermarket basket
Bring your own tote, no paper no plastic
In the sun or the rain always bring an umbrella
Get a lollipop from the pretty bank teller
Go kart race with a ′57 Chevy
Carry my weight but I'm getting kinda heavy
Fuzzy Wuzzy was a bear
Fuzzy Wuzzy had no hair
Fuzzy Wuzzy wasn′t fuzzy was he? Was he?
And if you were me
You'd probably see
What I′m talking about
Talk is cheap but I can't afford it
And counting sheep don't work anymore
My head is turning circles but I gotchoo, I gotchoo
The coast is clear, the view is distorted
Lots to do and I′m always bored
There′s nothing in my wallet but I gotchoo, I gotchoo
Sometimes you gotta run and put your foot on the pedal
Other times you gotta stay and bring the metal
Doesn't matter to me cuz I gotchoo, I gotchoo
Talk is cheap but I can′t afford it (talk is cheap)
And counting sheep don't work anymore (counting sheep don′t work)
My head is turning circles but I gotchoo, I gotchoo (my head's a mess but I gotchoo)
The coast is clear, the view is distorted (coast is clear)
Lots to do and I′m always bored (always bored)
There's nothing in my wallet but I gotchoo, I gotchoo (I gotchoo)

Я поддержу тебя (другая версия)

"Выбери что-нибудь. Звучит неплохо. Bowling for Soup. 2009 год, и всё просто отлично"
Волны бьются о скалы, некоторые люди промокают
Я хотел что-то сказать, но теперь забыл
Вишни в шоколаде с молоком на гарнир
Я встречу тебя на вечеринке, если найду, как добраться
Локти любят двигаться, а птицы любят проверять
Элвис или Битлз, кого волнует, кто лучше? (Битлз)
Роли — столица Северной Каролины
Бутерброд с арахисовым маслом и немного сиропа тетушки Джемаймы
И если бы ты была мной,
Ты бы, наверное, поняла,
О чём я говорю
Слова ничего не стоят, но я не могу себе их позволить
И считать овец больше не помогает
Моя голова кружится, но я поддержу тебя, я поддержу
Берег чист, вид искажен
Столько дел, а мне всегда скучно
У меня ничего нет в кошельке, но я поддержу тебя, я поддержу
Кредитная или дебетовая карта с вашей корзиной из супермаркета
Принесите свою сумку, никакой бумаги, никакого пластика
На солнце или под дождем всегда бери с собой зонт
Возьми леденец у симпатичной банковской кассирши
Гонки на картингах с Шевроле 57-го года
Нести свой груз, но я становлюсь немного тяжелее
Лохматый был медведь,
У лохматого не было шерсти,
Лохматый не был лохматым, не так ли? Не так ли?
И если бы ты была мной,
Ты бы, наверное, поняла,
О чём я говорю
Слова ничего не стоят, но я не могу себе их позволить
И считать овец больше не помогает
Моя голова кружится, но я поддержу тебя, я поддержу
Берег чист, вид искажен
Столько дел, а мне всегда скучно
У меня ничего нет в кошельке, но я поддержу тебя, я поддержу
Иногда нужно бежать и давить на педаль
В других случаях нужно оставаться и выкладываться на полную
Для меня это не имеет значения, потому что я поддержу тебя, я поддержу
Слова ничего не стоят, но я не могу себе их позволить (слова ничего не стоят)
И считать овец больше не помогает (считать овец не помогает)
Моя голова кружится, но я поддержу тебя, я поддержу (у меня в голове каша, но я поддержу тебя)
Берег чист, вид искажен (берег чист)
Столько дел, а мне всегда скучно (всегда скучно)
У меня ничего нет в кошельке, но я поддержу тебя, я поддержу (я поддержу тебя)