Bowling for Soup - London - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bowling for Soup - London




London
Londres
I hate you
Je te déteste
The things you do
Les choses que tu fais
I love you
Je t'aime
The things you do
Les choses que tu fais
And we′ve got things so confused
Et on est tellement confus
I feel neglected and abused
Je me sens négligé et abusé
Man, you've got me so confused
Mec, tu me rends tellement confus
Cause I′m so caught up in you
Parce que je suis tellement pris dans toi
So I I've got London on my mind
Donc j'ai Londres dans la tête
Did you cry another time?
As-tu pleuré une autre fois ?
I've got London on my mind
J'ai Londres dans la tête
Did you look so satisfied?
As-tu l'air si satisfait ?
I hate you
Je te déteste
The things you do
Les choses que tu fais
I love you
Je t'aime
The things you do
Les choses que tu fais
And we′ve got things so confused
Et on est tellement confus
I feel neglected and abused
Je me sens négligé et abusé
Man, you′ve got me so confused
Mec, tu me rends tellement confus
Cause I'm so caught up in you
Parce que je suis tellement pris dans toi
So I I′ve got London on my mind
Donc j'ai Londres dans la tête
Did you cry another time?
As-tu pleuré une autre fois ?
I've got London on my mind
J'ai Londres dans la tête
Did you look so satisfied?
As-tu l'air si satisfait ?
I hate you
Je te déteste
The things you do
Les choses que tu fais
I love you
Je t'aime
The things you do
Les choses que tu fais
And we′ve got things so confused
Et on est tellement confus
I feel neglected and abused
Je me sens négligé et abusé
Man, you've got me so confused
Mec, tu me rends tellement confus
Cause I′m so caught up in you
Parce que je suis tellement pris dans toi
So I I've got London on my mind
Donc j'ai Londres dans la tête
Did you cry another time?
As-tu pleuré une autre fois ?
I've got London on my mind
J'ai Londres dans la tête
Did you look so satisfied?
As-tu l'air si satisfait ?





Writer(s): Jaret Ray Reddick


Attention! Feel free to leave feedback.