Lyrics and translation Bowling for Soup - Next Ex-Girlfriend

Next Ex-Girlfriend

I don't wanna meet your dad
Don't wanna hump your sister
Don't wanna do it to your best friend either
I don't want you messin around and givin me a blister
And leave me illin for the penicillin
When you walk out, I don't wanna feel left out
Cuz sooner or later its just over, over
I don't wanna get inside your mind or your pants
I don't wanna waste my time with love and romance
I want my next-ex-girlfriend, my next ex-girlfriend
I don't want the fairy tale and
I don't want the girl from hell
Don't wanna be your biggest mistake
You can be my next ex-girlfriend, my next ex-girlfriend
I don't wanna learn to dance don't wanna rent the limo
I know your thinking I'm a weirdo
I just want the bragging rights I want to let the world know
Convince my friends I'm not a homo
When you walk out, I don't wanna feel left out
Cuz sooner or later its just over, over
I don't wanna get inside your mind or your pants
I don't wanna waste my time with love and romance
I want my next-ex-girlfriend, my next-ex-girlfriend
I don't want the fairy tale and
I don't want the girl from hell
Don't wanna be your biggest mistake
You can be my next ex-girlfriend, my next ex-girlfriend
Tell everyone I'm good in the sack
But all your friends were giving you crap
And you just couldn't put up with that
So no you're never taking me back
I don't wanna get inside your mind or your pants
I don't wanna waste my time with love and romance
I want my next-ex-girlfriend, my next ex-girlfriend
I don't want the fairy tale and
I don't want the girl from hell
And I don't want to spend the time
And I don't need no Valentine
My next ex-girl friend, my next ex-girlfriend

Следующая Бывшая

Я не хочу знакомиться с твоим отцом,
Не хочу спать с твоей сестрой,
И с твоей лучшей подругой тоже,
Не хочу, чтобы ты связалась со мной и наградила какой-нибудь заразой,
И мне пришлось глотать пенициллин.
Когда ты уйдешь, я не хочу чувствовать себя брошенным,
Потому что рано или поздно все равно все кончится.
Я не хочу лезть к тебе в голову или в штаны,
Не хочу тратить время на любовь и романтику.
Мне нужна моя следующая-бывшая, моя следующая бывшая.
Мне не нужна сказка,
И мне не нужна девушка из преисподней.
Не хочу быть твоей самой большой ошибкой.
Ты можешь стать моей следующей бывшей, моей следующей бывшей.
Я не хочу учиться танцевать, не хочу арендовать лимузин,
Я знаю, ты думаешь, что я странный.
Я просто хочу похвастаться, хочу, чтобы весь мир знал,
Убедить друзей, что я не гей.
Когда ты уйдешь, я не хочу чувствовать себя брошенным,
Потому что рано или поздно все кончится.
Я не хочу лезть к тебе в голову или в штаны,
Не хочу тратить время на любовь и романтику.
Мне нужна моя следующая-бывшая, моя следующая бывшая.
Мне не нужна сказка,
И мне не нужна девушка из преисподней.
Не хочу быть твоей самой большой ошибкой.
Ты можешь стать моей следующей бывшей, моей следующей бывшей.
Расскажи всем, что я хорош в постели,
Но все твои подруги пилили тебе мозг,
И ты просто не могла с этим смириться,
Так что нет, ты никогда меня не вернешь.
Я не хочу лезть к тебе в голову или в штаны,
Не хочу тратить время на любовь и романтику.
Мне нужна моя следующая-бывшая, моя следующая бывшая.
Мне не нужна сказка,
И мне не нужна девушка из преисподней.
И я не хочу тратить время,
И мне не нужен День святого Валентина.
Моя следующая бывшая, моя следующая бывшая.