Bowwow - Get Out of My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bowwow - Get Out of My Life




Get Out of My Life
Sors de ma vie
You were such, a shady lady
Tu étais une femme si louche
Moving down a solitary road
Marchant sur une route solitaire
Running fast all through, the night
Courant vite toute la nuit
Heels so high and skirt so tight
Des talons si hauts et une jupe si serrée
When I said I needed you
Quand j'ai dit que j'avais besoin de toi
You just laughed and then you spat in my eye
Tu as juste ri et craché dans mon œil
You won't get no second chance
Tu n'auras pas une deuxième chance
Sorry baby that ain't my style
Désolé bébé, ce n'est pas mon style
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps
How much time d'you think it takes
Combien de temps penses-tu qu'il faut
For a man like me to get the blues
Pour un homme comme moi pour avoir le blues
Well I'm tired of year cheating lies
Eh bien, je suis fatigué de tes mensonges et de tes tricheries
Can't you see the fire died
Tu ne vois pas que le feu est mort
So I'll just be moving on
Alors je vais continuer
I'll get better baby as time posses by
J'irai mieux bébé, au fil du temps
Don't forget you had it good
N'oublie pas que tu as eu une bonne vie
Didn't do just like you should
Tu n'as pas fait ce que tu devais faire
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps
And now I know that just want you out of my life
Et maintenant je sais que je veux juste que tu sortes de ma vie
(Get out of my life)
(Sors de ma vie)
I'm just so tired of you wasting all of my time
Je suis tellement fatigué que tu gaspilles tout mon temps





Writer(s): Kyouji Yamamoto, John J Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.