Lyrics and translation Box Codax - No Trains

No Trains

No ships no plane
No need no time

Meet me at midnight
Be my guest at cakes and candlelight
Now it's good night sleep well
Dream well farewell
Sleep deep and softly sleep well
Dream well farewell
Sleep tight dream well farewell

Hot lemon and honey
To sooth your aches and pains farewell

Now it's good night sleep tight
Sleep well fare well
Sleep deep and softly sleep tight
Dream well farewell
Now it's good night sleep tight
Sleep well farewell
Sleep deep and softly

Now it's good night

Pas de trains

Pas de bateau, pas d'avion
Pas besoin, pas de temps

Rencontre-moi à minuit
Sois mon invité pour des gâteaux et des bougies
Maintenant, bonne nuit, dors bien
Fais de beaux rêves, au revoir
Dors profondément et doucement, dors bien
Fais de beaux rêves, au revoir
Fais de beaux rêves, au revoir

Du citron chaud et du miel
Pour apaiser tes maux et tes douleurs, au revoir

Maintenant, bonne nuit, dors bien
Fais de beaux rêves, au revoir
Dors profondément et doucement, dors bien
Fais de beaux rêves, au revoir
Maintenant, bonne nuit, dors bien
Fais de beaux rêves, au revoir
Dors profondément et doucement

Maintenant, bonne nuit