Boxed In - All Your Love Is Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boxed In - All Your Love Is Gone




All Your Love Is Gone
Tout ton amour est parti
Shoulda been a ghost
J'aurais être un fantôme
It would have suited you
Ça t'aurait bien convenu
Fillin in the gaps???
Comblant les lacunes???
You're the one that we fear most
Tu es celle que nous craignons le plus
You do it all the time
Tu le fais tout le temps
But it's building up inside
Mais ça s'accumule à l'intérieur
And now there's something walking over you
Et maintenant, quelque chose marche sur toi
All over you
Partout sur toi
Living on a droll
Vivre sur un thème banal
And all you do is?
Et tout ce que tu fais, c'est?
To?
Pour?
Waiting by the side of those
Attendre au bord de ces
Rusty railroad tracks
Rails rouillés
That take you to a place
Qui te mènent à un endroit
A place you've never been before
Un endroit tu n'es jamais allé auparavant
Before
Avant
Never coming back
Ne jamais revenir
Never looking back
Ne jamais regarder en arrière
Anymore
Plus jamais
Now all your love is gone
Maintenant tout ton amour est parti
All your love is gone
Tout ton amour est parti
Cos all your love is gone
Parce que tout ton amour est parti
All your love is gone
Tout ton amour est parti
Now I see
Maintenant je vois
And now it's clear
Et maintenant c'est clair
That you're just like me
Que tu es comme moi
That you're just like me
Que tu es comme moi
Cos all my love is gone
Parce que tout mon amour est parti
All my love is gone
Tout mon amour est parti
Cos all my love is gone
Parce que tout mon amour est parti
And all my love is gone
Et tout mon amour est parti
Gone
Parti
End
Fin





Writer(s): Uffe Ipsen, Rasmus Dall


Attention! Feel free to leave feedback.