Boxed In - Foot of the Hill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boxed In - Foot of the Hill




Foot of the Hill
Au pied de la colline
She said hi, I said hello, a fraction ago,
Elle a dit bonjour, j'ai dit salut, il y a un moment,
Should have jumped through hoops and the genuine snow
J'aurais sauter à travers les cerceaux et la neige véritable
I said bad she said good
J'ai dit mauvais, elle a dit bon
But I knew that she would
Mais je savais qu'elle le ferait
Running circles around me, pick me up when I'm low
Elle tourne autour de moi, elle me relève quand je suis à terre
She said hopes I said dreams, this is suddenly seem
Elle a dit espoirs, j'ai dit rêves, ça semble soudain
She can quitle me gently, brush me off so I'm clean
Elle peut me quitter doucement, me brosser pour que je sois propre
I can talk, she can listen, I will bet she will glisten
Je peux parler, elle peut écouter, je parie qu'elle brillera
Take a walk through the snow now you see what you're missing
Fais une promenade dans la neige, tu vois ce que tu rates maintenant
There's nothing but a silence sound at the FOOT OF THE HILL
Il n'y a que le silence qui résonne au PIED DE LA COLLINE
You could be keeping me up all night and you probably will
Tu pourrais me tenir éveillé toute la nuit et tu le feras probablement
You're gonna kill me
Tu vas me tuer
So come tone close, brush cheek on face
Alors viens près, frotte ta joue contre mon visage
And I'll show you the way to my secret place
Et je te montrerai le chemin vers mon endroit secret
That she can't let go whisper, I'm faded away
Qu'elle ne peut pas lâcher, murmure, je suis fané
And I walked and I walked till the end of the day
Et j'ai marché et j'ai marché jusqu'à la fin de la journée
There's nothing but a silence sound at the FOOT OF THE HILL
Il n'y a que le silence qui résonne au PIED DE LA COLLINE
You could be keeping me up all night and you probably will
Tu pourrais me tenir éveillé toute la nuit et tu le feras probablement
There's nothing but a silence sound at the FOOT OF THE HILL
Il n'y a que le silence qui résonne au PIED DE LA COLLINE
You could be keeping me up all night and you probably will
Tu pourrais me tenir éveillé toute la nuit et tu le feras probablement





Writer(s): Bayston Oliver George, Swinnerton Matthew James


Attention! Feel free to leave feedback.