Lo Lamento - BOXER translation in German

Lo Lamento

Lo lamento, he perdido la razon, Ya no siento ni mi cuerpo
Tu me dices que hoy has vuelto,
Yo no se si no me acuerdo o estoy muerto
Hace meses que te vi,
Me desjaste sin aliento con tus labios en su cuerpo
Te arrepientes, dices que yo a ti te amo me siento extraño
Supongo que deberia en sus tienen algo y eso algo y ese cuerpo
Yo se que paso, tu prometiste siempre amar
Cuando el tiempo se acumulo, tu preferiste engañar
Al tiempo que pasamos juntos, que me hacia agonizar
Al tiempo que pasamos juntos, que me va a matar
Lo lamento he perdido la razon ya no siento ni mi cuerpo
Tu me dices que hoy has vuelto,
Yo no se si no me acuerdo o estoy muerto
Hace meses que te vi,
Me desjaste sin aliento con tus labios en su cuerpo
Te arrepientes, dices que yo a ti te amo me siento extraño
Supongo que deberia en sus tienen algo y eso algo y ese cuerpo
(SOLO)
Yo se que paso,
Tu prometiste siempre amar
Cuando el tiempo se acumulo.
Tu preferiste engañar
Al tiempo que pasamos juntos.
Que me hacia agonizar
Al tiempo que pasamos juntos.
Que me va a matar
Yo se que paso,
Tu prometiste siempre amar
Cuando el tiempo se acumulo,
Tu preferiste engañar
Al tiempo que pasamos juntos,
Que me hacia agonizar
Al tiempo que pasamos juntos,
Que me va a matar
Yo se que paso,
Tu prometiste siempre amar
Cuando el tiempo se acumulo,
Tu preferiste engañar.
End

Es tut mir leid

Es tut mir leid, ich habe den Verstand verloren, ich fühle nicht einmal mehr meinen Körper
Du sagst mir, dass du heute zurückgekehrt bist,
Ich weiß nicht, ob ich mich nicht erinnere oder ob ich tot bin
Vor Monaten sah ich dich,
Du hast mir den Atem geraubt mit deinen Lippen auf seinem Körper
Du bereust es, sagst, dass ich dich liebe, ich fühle mich seltsam
Ich nehme an, er hat etwas an sich, dieses Etwas und dieser Körper
Ich weiß, was passiert ist, du hast versprochen, immer zu lieben
Als die Zeit sich ansammelte, zogst du es vor zu betrügen
Die Zeit zu betrügen, die wir zusammen verbrachten, die mich quälen ließ
Die Zeit zu betrügen, die wir zusammen verbrachten, die mich umbringen wird
Es tut mir leid, ich habe den Verstand verloren, ich fühle nicht einmal mehr meinen Körper
Du sagst mir, dass du heute zurückgekehrt bist,
Ich weiß nicht, ob ich mich nicht erinnere oder ob ich tot bin
Vor Monaten sah ich dich,
Du hast mir den Atem geraubt mit deinen Lippen auf seinem Körper
Du bereust es, sagst, dass ich dich liebe, ich fühle mich seltsam
Ich nehme an, er hat etwas an sich, dieses Etwas und dieser Körper
(SOLO)
Ich weiß, was passiert ist,
Du hast versprochen, immer zu lieben
Als die Zeit sich ansammelte.
Zogst du es vor zu betrügen
Die Zeit, die wir zusammen verbrachten.
Die mich quälen ließ
Die Zeit, die wir zusammen verbrachten.
Die mich umbringen wird
Ich weiß, was passiert ist,
Du hast versprochen, immer zu lieben
Als die Zeit sich ansammelte,
Zogst du es vor zu betrügen
Die Zeit, die wir zusammen verbrachten,
Die mich quälen ließ
Die Zeit, die wir zusammen verbrachten,
Die mich umbringen wird
Ich weiß, was passiert ist,
Du hast versprochen, immer zu lieben
Als die Zeit sich ansammelte,
Zogst du es vor zu betrügen.
Ende