BOXER - More Than Meets the Eye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BOXER - More Than Meets the Eye




More Than Meets the Eye
Plus qu'Il n'Y Paraît
You're more than meets the eye
Tu es plus qu'il n'y paraît
I left my head inside the dream
J'ai laissé ma tête dans le rêve
I know you never thought I could be your man
Je sais que tu n'as jamais pensé que je pourrais être ton homme
You're more than meets the eye (more than meets the eye)
Tu es plus qu'il n'y paraît (plus qu'il n'y paraît)
I left my coat out in the rain
J'ai laissé mon manteau dehors sous la pluie
My love, I understand why all of this happened
Mon amour, je comprends pourquoi tout cela est arrivé
You're more than meets the eye
Tu es plus qu'il n'y paraît
Talk to me baby, now
Parle-moi bébé, maintenant
Take it easy
Reste cool
Dance with me in your room
Danse avec moi dans ta chambre
Like nobody sees me
Comme si personne ne me voyait
Not enough, these really make sense to me
Pas assez, ça a vraiment du sens pour moi
Now I'm all alone
Maintenant je suis tout seul
Dancing with someone
Danser avec quelqu'un
With your lips on my mind (your lips on my mind)
Avec tes lèvres sur mon esprit (tes lèvres sur mon esprit)
Next time an angel comes down,
La prochaine fois qu'un ange descend,
You'll see (I want my diamond, diamond, diamond)
Tu verras (Je veux mon diamant, diamant, diamant)
You know I will be sure
Tu sais que j'en serai sûr
I'm closing all the doors
Je ferme toutes les portes
And keeping the wings from me
Et me gardant les ailes
Talk to me baby, now
Parle-moi bébé, maintenant
Take it easy
Reste cool
Dance with me in your room
Danse avec moi dans ta chambre
Like nobody sees me
Comme si personne ne me voyait
Talk to me baby, now
Parle-moi bébé, maintenant
Take it easy
Reste cool
Dance with me in your room
Danse avec moi dans ta chambre
Like nobody sees me
Comme si personne ne me voyait
Daa-daa-da-da-da
Aaaa-aaaa-aaaa-aaaa
Don't stop giving it up
N'arrête pas d'y renoncer
Don't stop giving it up (Daa-daa-da-daa-daa)
N'arrête pas d'abandonner (Daa-daa-daa-daa-daa)
Don't stop giving it up
N'arrête pas d'y renoncer
Don't stop giving it up
Don't stop giving it up
Don't stop giving it up (Daa-daa-da-daa-daa)
Don't stop giving it up (Daa-daa-da-daa-daa)
Don't stop giving it up
Don't stop giving it up
Don't stop giving it up (Daa-daa-da-daa-daa)
Don't stop giving it up (Daa-daa-da-daa-daa)
Don't stop giving it up
Don't stop giving it up
Daa-daa-da-daa-daa
Daa-daa-da-daa-daa





Writer(s): Michael Mccarthy


Attention! Feel free to leave feedback.