Lyrics and translation Boy Blue - Violet Fears

Violet Fears

I′m running out of time
I'm running out of nice things to say about it
Is that a crime

And you know I wanna go back to the moment
For the moment
I′m fine

We took a walk outside
It was a long time ago and these streets of mine took us by surprise

And you know that
I can't even remember which moment I wanna go back to
And romanticize again

I thought we'd never stop running around out here
But now this dark blue sky has turned into violet fears
I thought we′d never stop running around out here
But now this dark blue sky has turned into violet fears
Turned into violet fears

Is this the life we lose
Our minds are filled with this
It′s all we know
How could we confuse

But I'm just lost
Out in the open
The clouds all glowing shades of red and blue

And you know that
I can′t even remember which moment I wanna go back to
I just can't choose

I thought we′d never stop running around out here
But now this dark blue sky has turned into violet fears
I thought we'd never stop running around out here
But now this dark blue sky has turned into violet fears
I thought we′d never stop running around out here
But now this dark blue sky has turned into violet fears
Dark blue sky has turned into violet fears
But now this dark blue sky has turned into violet fears

Фиолетовые Страхи

У меня кончается время
У меня кончаются приятные слова об этом
Разве это преступление?

И ты знаешь, я хочу вернуться к тому моменту
На мгновение
Мне хорошо

Мы гуляли на улице
Это было давно, и эти мои улицы застали нас врасплох

И ты знаешь, что
Я даже не помню, к какому моменту я хочу вернуться
И снова романтизировать

Я думал, мы никогда не перестанем бегать здесь
Но теперь это темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи
Я думал, мы никогда не перестанем бегать здесь
Но теперь это темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи
Превратилось в фиолетовые страхи

Это та жизнь, которую мы теряем?
Наши мысли полны этим
Это все, что мы знаем
Как мы могли перепутать?

Но я просто потерян
Под открытым небом
Облака светятся оттенками красного и синего

И ты знаешь, что
Я даже не помню, к какому моменту я хочу вернуться
Я просто не могу выбрать

Я думал, мы никогда не перестанем бегать здесь
Но теперь это темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи
Я думал, мы никогда не перестанем бегать здесь
Но теперь это темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи
Я думал, мы никогда не перестанем бегать здесь
Но теперь это темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи
Темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи
Но теперь это темно-синее небо превратилось в фиолетовые страхи