Lyrics and translation Boy George - I Asked For Love
There
might
be
a
question
Il
y
a
peut-être
une
question
That
you
ask
before
too
long
Que
tu
poseras
avant
trop
longtemps
I
won′t
have
the
answer
Je
n'aurai
pas
la
réponse
But
I
promise
to
be
stronger
Mais
je
promets
d'être
plus
fort
You
lied
to
me,
you
lied
to
me
Tu
m'as
menti,
tu
m'as
menti
Like
I
was
some
fool,
yes
you
did
Comme
si
j'étais
un
idiot,
oui
tu
l'as
fait
You
lied
to
me,
you
cried
for
me
Tu
m'as
menti,
tu
as
pleuré
pour
moi
I
told
you
to
keep
your
cool
Je
t'ai
dit
de
garder
ton
sang-froid
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
And
to
be
strong,
to
be
stronger
Et
d'être
fort,
d'être
plus
fort
There
was
a
time
Il
était
une
fois
I
felt
no
shame
Je
ne
ressentais
aucune
honte
In
asking
please,
please
me
À
demander
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
moi
But
your
rejection
Mais
ton
rejet
Has
brought
me
to
my
knees
M'a
mis
à
genoux
You
lied
to
me,
you
lied
to
me
Tu
m'as
menti,
tu
m'as
menti
Like
I
was
some
fool,
yes
you
did
Comme
si
j'étais
un
idiot,
oui
tu
l'as
fait
You
lied
to
me,
but
that's
history
Tu
m'as
menti,
mais
c'est
de
l'histoire
ancienne
I
told
you
to
keep
your
cool
Je
t'ai
dit
de
garder
ton
sang-froid
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
And
to
be
strong,
to
be
stronger
Et
d'être
fort,
d'être
plus
fort
All
the
people
Tous
les
gens
Are
ready
to
hold
your
hand
Sont
prêts
à
te
tenir
la
main
All
the
people
Tous
les
gens
Are
ready
to
understand
Sont
prêts
à
comprendre
The
things
you
do
Les
choses
que
tu
fais
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
But
your
love
has
gone
Mais
ton
amour
est
parti
I
asked
for
love
J'ai
demandé
de
l'amour
And
to
be
strong,
to
be
stronger
Et
d'être
fort,
d'être
plus
fort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.