Lyrics and translation Boy George - I Asked For Love

I Asked For Love

There might be a question
That you ask before too long
I won′t have the answer
But I promise to be stronger

You lied to me, you lied to me
Like I was some fool, yes you did
You lied to me, you cried for me
I told you to keep your cool

I asked for love
But your love has gone
I asked for love
But your love has gone
I asked for love
But your love has gone
I asked for love
And to be strong, to be stronger

There was a time
I felt no shame
In asking please, please me
But your rejection
Has brought me to my knees

You lied to me, you lied to me
Like I was some fool, yes you did
You lied to me, but that's history
I told you to keep your cool

I asked for love
But your love has gone
I asked for love
But your love has gone
I asked for love
But your love has gone
I asked for love
And to be strong, to be stronger

All the people
Are ready to hold your hand
All the people
Are ready to understand

The things you do

I asked for love
But your love has gone
I asked for love
But your love has gone
I asked for love
But your love has gone
I asked for love
And to be strong, to be stronger

Я просил любви

Возможно, у тебя возникнет вопрос,
Который ты задашь очень скоро.
У меня не будет ответа,
Но я обещаю быть сильнее.

Ты лгала мне, ты лгала мне,
Как будто я какой-то дурак, да, так и было.
Ты лгала мне, ты плакала по мне,
Я говорил тебе сохранять спокойствие.

Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
И быть сильным, быть сильнее.

Было время,
Я не чувствовал стыда,
Прося тебя угодить мне.
Но твой отказ
Поставил меня на колени.

Ты лгала мне, ты лгала мне,
Как будто я какой-то дурак, да, так и было.
Ты лгала мне, но это уже история.
Я говорил тебе сохранять спокойствие.

Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
И быть сильным, быть сильнее.

Все люди
Готовы держать тебя за руку.
Все люди
Готовы понять

То, что ты делаешь.

Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
Но твоя любовь ушла.
Я просил любви,
И быть сильным, быть сильнее.