Lyrics and translation Boy George - I See Through You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I See Through You
Je vois à travers toi
There
was
a
time
when
I
believed
Il
fut
un
temps
où
je
croyais
That
you
had
power
over
me
Que
tu
avais
un
pouvoir
sur
moi
I
woke
up
and
the
fear
was
gone
Je
me
suis
réveillé
et
la
peur
a
disparu
I
found
the
strength
to
carry
on
J'ai
trouvé
la
force
de
continuer
You
twisted
my
reality
and
all
my
possibilities
Tu
as
déformé
ma
réalité
et
toutes
mes
possibilités
Now
look
at
you
all
broke
in
two
Maintenant
regarde-toi,
brisé
en
deux
And
I'll
be
moving
on
Et
je
vais
passer
à
autre
chose
My
life
out
of
your
hands
Ma
vie
hors
de
tes
mains
Don't
need
a
reason
why
Je
n'ai
pas
besoin
de
savoir
pourquoi
Don't
have
to
understand
Je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
'Cause
it's
sweet
goodbye
Parce
que
c'est
un
adieu
doux
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
And
all
the
tears
I
cried
Et
toutes
les
larmes
que
j'ai
versées
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
No,
you're
not
God
on
high
Non,
tu
n'es
pas
Dieu
tout-puissant
So
goodbye
Alors
au
revoir
There
was
a
time
when
I
believed
Il
fut
un
temps
où
je
croyais
That
you
could
change
the
world
for
me
Que
tu
pouvais
changer
le
monde
pour
moi
I
woke
up
and
the
pain
was
gone
Je
me
suis
réveillé
et
la
douleur
a
disparu
I
found
the
strength
to
carry
on
J'ai
trouvé
la
force
de
continuer
You
twisted
my
reality
and
all
my
possibilities
Tu
as
déformé
ma
réalité
et
toutes
mes
possibilités
Now
look
at
you
all
broke
in
two
Maintenant
regarde-toi,
brisé
en
deux
And
I'll
be
moving
on
Et
je
vais
passer
à
autre
chose
My
life
out
of
your
hands
Ma
vie
hors
de
tes
mains
Don't
need
a
reason
why
Je
n'ai
pas
besoin
de
savoir
pourquoi
Don't
have
to
understand
Je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
'Cause
it's
sweet
goodbye
Parce
que
c'est
un
adieu
doux
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
And
all
the
tears
I
cried
Et
toutes
les
larmes
que
j'ai
versées
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
No,
you're
not
God
on
high
Non,
tu
n'es
pas
Dieu
tout-puissant
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
Smoked
you
like
a
cigarette
Je
t'ai
fumé
comme
une
cigarette
I'll
get
you
out
for
good
Je
vais
t'en
débarrasser
pour
de
bon
I
never
thought
I
could
Je
n'aurais
jamais
pensé
pouvoir
le
faire
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
I
see
through
you
Je
vois
à
travers
toi
I
see
through
you.
Je
vois
à
travers
toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George O'dowd, John Themis, Richard Stevens
Album
Taboo
date of release
13-07-2004
Attention! Feel free to leave feedback.