Boy George - Love and Danger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boy George - Love and Danger




Oh darling, the darkness is on our side
О, дорогая, тьма на нашей стороне.
I wonder if you will surrender
Интересно, сдадитесь ли вы?
She's waiting for you, but so am I
Она ждет тебя, но и я тоже.
Ambiguous, so beautiful, that's life
Двусмысленная, такая красивая-это жизнь.
Who made the rules, coz, the rules ain't fun
Кто придумал правила, потому что правила-это совсем не весело
If you're loving us two, who's the lonely one?
Если ты любишь нас двоих, то кто из нас одинок?
Got addicted to love and danger
Я пристрастился к любви и опасности.
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
L know l've lost my soul
Я знаю что потерял свою душу
Oh darling, the future is made of lies
О, дорогая, будущее соткано из лжи.
Oh I never want to see you go but you are always gone by sunrise
О, я никогда не хочу видеть, как ты уходишь, но ты всегда уходишь с восходом солнца.
She's waiting for you but I dry my eyes
Она ждет тебя, но я вытираю глаза.
Ambiguous, so beautiful, that's life
Двусмысленная, такая красивая-это жизнь.
Who made the rules, coz, the rules ain't fun
Кто придумал правила, потому что правила-это совсем не весело
If you're loving us two, who's the lonely one?
Если ты любишь нас двоих, то кто из нас одинок?
Got addicted to love and danger
Я пристрастился к любви и опасности.
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
L know l've lost my soul (forgiving you, forgiving you)
Я знаю, что потерял свою душу (прощаю тебя, прощаю тебя).
Every time you Iie oh l'm on your side forgiving you, forgiving you
Каждый раз, когда ты думаешь, что я на твоей стороне, прощаю тебя, прощаю тебя.
That's what lovers do
Вот что делают влюбленные.
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность
Love and danger
Любовь и опасность





Writer(s): Craig Michael Emile, O'dowd George Alan, Frost Kevan Adrian


Attention! Feel free to leave feedback.