Boy George - Your Love Is What I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boy George - Your Love Is What I Am




You scare me sometimes
Иногда ты пугаешь меня.
Cause you take my breath away
Потому что от тебя у меня перехватывает дыхание
Our love is measured
Наша любовь измеряется.
By the foolish games we play
Из-за глупых игр, в которые мы играем.
Don't talk of romance
Не говори о романтике.
When there's blood upon your hands
Когда на твоих руках кровь.
You can teach me nothing
Ты ничему меня не научишь.
Cause your love is what I am
Потому что твоя любовь-это то, что я есть.
Your love is what I am
Твоя любовь-это то, что я есть,
Can I eat it?
Могу ли я съесть ее?
Your love is what I am
Твоя любовь - это то, что я есть,
Can I swim in it?
Могу ли я плавать в ней?
Your love is what I am
Твоя любовь-это то, что я есть,
Did I dream it?
неужели мне это приснилось?
Your love is what I am
Твоя любовь-это то, что я есть.
Sweet blood of Jesus
Сладкая кровь Иисуса
Let me cry into my tears
Позволь мне выплакаться своими слезами.
You're always leaving
Ты всегда уходишь.
And I'm buying all your fear
И я покупаю все твои страхи.
Now you're walking around
Теперь ты ходишь вокруг да около
Like some broken apostle
Как сломленный апостол.
Don't you know that regret is a poisonous thing
Разве ты не знаешь, что сожаление-вещь ядовитая?
This is not a crucifiction
Это не распятие.





Writer(s): George Themis, Darren, O'dowd, John Vozz


Attention! Feel free to leave feedback.