Boy Grapes - Sugar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boy Grapes - Sugar




Sugar
Sucre
When will it all break
Quand tout va-t-il se briser ?
The walls come tumbling down and then
Les murs s'écroulent et puis
Nobody has nothing to say
Personne n'a rien à dire
Sugar help the medicine go down
Du sucre, ma douce, pour faire passer le médicament
Through these years I
Pendant toutes ces années, j'ai
I'm fighting to be the kid that knows just what to say
Luté pour être le garçon qui sait quoi dire
Would you please just keep it down
S'il te plaît, baisse d'un ton
Just one more time
Juste une fois de plus
I cannot be myself and escape and also get what's mine
Je ne peux pas être moi-même, m'évader et obtenir ce qui m'appartient
Sugar come on we're going now
Sucre, viens, on y va maintenant
My favorite part of everyday is when I get to slip away
Ce que je préfère chaque jour, c'est quand je peux m'échapper
It's calling now, it's calling now, I'm done playing this silly game
Ça m'appelle, ça m'appelle, j'en ai assez de jouer à ce jeu idiot
My favorite part of everyday is when I get to slip away
Ce que je préfère chaque jour, c'est quand je peux m'échapper
It's calling now, it's calling now, I'm done playing this silly game
Ça m'appelle, ça m'appelle, j'en ai assez de jouer à ce jeu idiot
I'm done playing this silly game, I'm done playing this silly game
J'en ai assez de jouer à ce jeu idiot, j'en ai assez de jouer à ce jeu idiot
My favorite part of everyday is when I get to slip away
Ce que je préfère chaque jour, c'est quand je peux m'échapper





Writer(s): Sean Grapin


Attention! Feel free to leave feedback.