Irun Therisk - Boy Grapes translation in French

Irun Therisk

(Do you run the risk of talking to yourself?)
Cause I run the risk of talking to myself every now and then

Yeah I run the risk of talking to myself
I run the risk of talking to myself every now and then

Do you ever just wanna

You gotta be somebody else just to be somebody, be somebody
Be somebody else just to be somebody, be somebody
Be somebody else just to be somebody, be somebody
Be somebody else just to be somebody, be somebody else

(Do you run the risk of talking to yourself?)

You wanna be somebody else, wanna be somebody else
I wanna bark up my own tree, wanna mark up everything
Wanna talk about my feelings without knowing what I'm hiding
But I think I'm the only one I ever could rely on
Secrets, truth, no lies, I hear it in the silence
I know there's good in the bad, I sinned a couple times
And I wouldn't have my drive if I didn't
So what now, I gotta give your mind all the business
If you even care, oh well
So what now, I gotta give your mind all the business come on

I'm doing my thing
You're doing nothing

So come on, call me crazy
I know you just want to be somebody else

You gotta be somebody else just to be somebody, be somebody
Be somebody else just to be somebody, be somebody (Pick it up, pick it up)
Be somebody else just to be somebody, be somebody
Be somebody else just to be somebody, be somebody else (Yeah)

I run the risk of talking to myself
Cause I run the risk of talking to myself
I run the risk of talking to myself
Cause I run the risk of talking to myself every now and then

Je Prends Le Risque

(Prends-tu le risque de te parler à toi-même ?)
Parce que je prends le risque de me parler à moi-même de temps en temps

Ouais, je prends le risque de me parler à moi-même
Je prends le risque de me parler à moi-même de temps en temps

As-tu déjà juste envie de

Tu dois être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un
Être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un
Être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un
Être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un d'autre

(Prends-tu le risque de te parler à toi-même ?)

Tu veux être quelqu'un d'autre, tu veux être quelqu'un d'autre
Je veux aboyer après mon propre arbre, je veux tout marquer
Je veux parler de mes sentiments sans savoir ce que je cache
Mais je pense que je suis le seul sur qui je puisse compter
Secrets, vérité, pas de mensonges, je l'entends dans le silence
Je sais qu'il y a du bon dans le mauvais, j'ai péché quelques fois
Et je n'aurais pas ma motivation si je ne l'avais pas fait
Alors quoi maintenant, je dois te dire tout ce qui me passe par la tête
Si ça t'intéresse, tant mieux
Alors quoi maintenant, je dois te dire tout ce qui me passe par la tête, allez

Je fais mon truc
Tu ne fais rien

Alors allez, traite-moi de fou
Je sais que tu veux juste être quelqu'un d'autre

Tu dois être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un
Être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un (Allez, allez)
Être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un
Être quelqu'un d'autre juste pour être quelqu'un, être quelqu'un d'autre (Ouais)

Je prends le risque de me parler à moi-même
Parce que je prends le risque de me parler à moi-même
Je prends le risque de me parler à moi-même
Parce que je prends le risque de me parler à moi-même de temps en temps