Lyrics and translation Boy Jr. - Bullying Myself

Bullying Myself

I've been paying more attention
To the things that I've been saying
To myself (in my head)
And after some consideration
I just had the realization
I'd be pissed if this shit was said to my friends

Oh no
I've been bullying myself
Oh yeah
Think I need a little help
Oh no
I've been come my own worst enemy
(hee hee hee hee)

They never wanna talk to you again
They already forgot your existence
Nobody every wants you anyway
They couldn't wait for you to walk away
They never wanna talk to you again
They already forgot your existence
Nobody every wants you anyway
They couldn't wait for you to walk away

I've been having harder times
With chemicals behind my eyes that
Stop my days (immobilized)
Yeah I can't see you later today
I have got a wretched playdate
Behind bars with my sick imagination

Oh no
I've been bullying myself
Oh yeah
Think I need a little help
Oh no
I've been come my own worst enemy
(hee hee hee hee)

They never wanna talk to you again
They already forgot your existence
Nobody every wants you anyway
They couldn't wait for you to walk away
They never wanna talk to you again
They already forgot your existence
Nobody every wants you anyway
They couldn't wait for you to walk away

(You to walk away)
(You to walk away)
(You to walk away)
(You to walk away)
(Walk away)
(Walk away, walk away)
(Walk away)
(Away)
I can't begin to count the times
This week you've told me to fuck off in my mind
And my body reacts so damn unkind
Like the shock is happening before my eyes

They never wanna talk to you again
They already forgot your existence
Nobody every wants you anyway
They couldn't wait for you to walk away
They never wanna talk to you again
They already forgot your existence
Nobody every wants you anyway
They couldn't wait for you to walk away

(You to walk away)
(You to walk away)
(You to walk away)
(You to walk away)
(Walk away)
(Walk away, walk away)
(Walk away)
(Away, I've been bullying myself)

Самокритика

Я стал внимательнее относиться
К словам, что говорю
Себе (в своей голове)
И, немного поразмыслив,
Я вдруг осознал,
Что был бы взбешен, если бы эту чушь сказали моим друзьям

О нет
Я сам себя третирую
О да
Кажется, мне нужна помощь
О нет
Я стал сам себе злейшим врагом
(хе-хе-хе-хе)

Они больше никогда не захотят с тобой говорить
Они уже забыли о твоем существовании
Ты никому и никогда не нужна
Они только и ждали, когда ты уйдешь
Они больше никогда не захотят с тобой говорить
Они уже забыли о твоем существовании
Ты никому и никогда не нужна
Они только и ждали, когда ты уйдешь

Мне стало тяжелее
Из-за химических процессов в глазах, которые
Останавливают мои дни (парализуют)
Да, я не смогу увидеть тебя сегодня позже
У меня ужасное свидание
За решеткой с моим больным воображением

О нет
Я сам себя третирую
О да
Кажется, мне нужна помощь
О нет
Я стал сам себе злейшим врагом
(хе-хе-хе-хе)

Они больше никогда не захотят с тобой говорить
Они уже забыли о твоем существовании
Ты никому и никогда не нужна
Они только и ждали, когда ты уйдешь
Они больше никогда не захотят с тобой говорить
Они уже забыли о твоем существовании
Ты никому и никогда не нужна
Они только и ждали, когда ты уйдешь

(Когда ты уйдешь)
(Когда ты уйдешь)
(Когда ты уйдешь)
(Когда ты уйдешь)
(Уйдешь)
(Уйдешь, уйдешь)
(Уйдешь)
(Прочь)
Я сбился со счета, сколько раз
На этой неделе ты говорил мне в голове "отвали"
И мое тело реагирует так недобро
Словно шок происходит прямо у меня на глазах

Они больше никогда не захотят с тобой говорить
Они уже забыли о твоем существовании
Ты никому и никогда не нужна
Они только и ждали, когда ты уйдешь
Они больше никогда не захотят с тобой говорить
Они уже забыли о твоем существовании
Ты никому и никогда не нужна
Они только и ждали, когда ты уйдешь

(Когда ты уйдешь)
(Когда ты уйдешь)
(Когда ты уйдешь)
(Когда ты уйдешь)
(Уйдешь)
(Уйдешь, уйдешь)
(Уйдешь)
(Прочь, я сам себя третирую)