Lyrics and translation Boy Meets Girl - カントリーロード - 耳をすませばテーマ曲
Country
road
Chemin
de
campagne
Kono
michi
Zutto
Yukeba
Si
tu
continues
sur
ce
chemin
Ano
machi
ni
Tsuzuiteru
Ki
ga
suru
J'ai
l'impression
qu'il
mène
à
cette
ville
Country
road
Chemin
de
campagne
Hitori
botchi
Osorezuni
Seul,
sans
peur
Ikiyou
to
Yume
miteta
J'avais
un
rêve
à
poursuivre
Samishisa
Oshi
komete
En
repoussant
la
solitude
Tsuyoi
jibun
o
Mamotte
iko
Je
vais
me
protéger
et
devenir
plus
fort
Country
road
Chemin
de
campagne
Kono
michi
Zutto
Yukeba
Si
tu
continues
sur
ce
chemin
Ano
machi
ni
Tsuzuiteru
Ki
ga
suru
J'ai
l'impression
qu'il
mène
à
cette
ville
Country
road
Chemin
de
campagne
Aruki
tsukare
Tatazumu
to
Lorsque
je
marche
et
que
je
m'arrête
Ukande
kuru
Furusato
no
machi
La
ville
natale
que
je
vois
est
floue
Oka
o
maku
Saka
no
michi
Le
chemin
qui
monte
la
colline
Sonna
boku
o
Shikatte
iru
Me
guide,
comme
s'il
me
disait
quelque
chose
Country
road
Chemin
de
campagne
Kono
michi
Zutto
Yukeba
Si
tu
continues
sur
ce
chemin
Ano
machi
ni
Tsuzuiteru
Ki
ga
suru
J'ai
l'impression
qu'il
mène
à
cette
ville
Country
road
Chemin
de
campagne
Donna
kujike
souna
toki
datte
Même
quand
je
me
sens
comme
si
j'allais
abandonner
Keshite
namida
wa
misenaide
Ne
montre
jamais
tes
larmes
Kokoro
nashi
ka
houchou
ga
hayaku
natte
iku
Mon
cœur
se
brise
et
bat
plus
vite
Omoide
Kesu
tame
Pour
oublier
le
passé
Country
road
Chemin
de
campagne
Kono
michi
Furusato
e
Tsuzuitemo
Même
si
ce
chemin
mène
à
la
maison
Boku
wa
Yukanai
sa
Yukanai
Je
n'irai
pas,
je
ne
vais
pas
y
aller
Country
road
Chemin
de
campagne
Country
road
Chemin
de
campagne
Ashita
wa
Itsumo
no
Boku
sa
Demain,
je
suis
toujours
le
même
Kaeritai
Kaerenai
Sayonara
Je
veux
rentrer,
mais
je
ne
peux
pas.
Adieu
Country
road
Chemin
de
campagne
Rate the translation
1
残酷な天使のテーゼ - 新世紀エヴァンゲリオンテーマ曲
2 ABCのうた - ポピュラーソング
3 やさしさに包まれたなら(インスト) - 魔女の宅急便テーマ曲
4 銀河鉄道999 - 銀河鉄道999テーマ曲
5 アンパンマンのマーチ - それいけ!アンパンマンテーマ曲
6 天才バカボン - 天才バカボンテーマ曲
7 ドラえもんのうた - ドラえもんテーマ曲
8 風の伝説(インスト) - 風の谷のナウシカテーマ曲
9 ロマンティックあげるよ - ドラゴンボールテーマ曲
10 カントリーロード - 耳をすませばテーマ曲
11 ラムのラブソング - うる星やつらテーマ曲
12 デリケートに好きして - 魔法の天使クリィミーマミテーマ曲
13 さんぽ(インスト) - となりのトトロテーマ曲
14 めざせポケモンマスター - ポケットモンスターテーマ曲
15 ハム太郎とっとこうた - とっとこハム太郎テーマ曲
16 おどるポンポコリン - ちびまるこちゃんテーマ曲
17 ワイワイワールド - Dr.スランプアラレちゃんテーマ曲
18 はじめてのチュウ - キテレツ大百科テーマ曲
19 魔法使いサリーのうた - 魔法使いサリーテーマ曲
2 ABCのうた - ポピュラーソング
3 やさしさに包まれたなら(インスト) - 魔女の宅急便テーマ曲
4 銀河鉄道999 - 銀河鉄道999テーマ曲
5 アンパンマンのマーチ - それいけ!アンパンマンテーマ曲
6 天才バカボン - 天才バカボンテーマ曲
7 ドラえもんのうた - ドラえもんテーマ曲
8 風の伝説(インスト) - 風の谷のナウシカテーマ曲
9 ロマンティックあげるよ - ドラゴンボールテーマ曲
10 カントリーロード - 耳をすませばテーマ曲
11 ラムのラブソング - うる星やつらテーマ曲
12 デリケートに好きして - 魔法の天使クリィミーマミテーマ曲
13 さんぽ(インスト) - となりのトトロテーマ曲
14 めざせポケモンマスター - ポケットモンスターテーマ曲
15 ハム太郎とっとこうた - とっとこハム太郎テーマ曲
16 おどるポンポコリン - ちびまるこちゃんテーマ曲
17 ワイワイワールド - Dr.スランプアラレちゃんテーマ曲
18 はじめてのチュウ - キテレツ大百科テーマ曲
19 魔法使いサリーのうた - 魔法使いサリーテーマ曲
Attention! Feel free to leave feedback.