Boy Sim feat. Slayyyter - Faded - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boy Sim feat. Slayyyter - Faded




Faded
Выцветшие
Remember when we used to sing about the good life?
Помнишь, как мы пели о хорошей жизни?
When we thought flowers and happiness was the good guy
Когда мы думали, что цветы и счастье это добро?
You used to see the light in me
Ты видела во мне свет.
Where are you now? Don't lie to me, yeah
Где ты теперь? Не лги мне, да.
I see you looking at the way I move
Я вижу, как ты смотришь на то, как я двигаюсь.
Tell me you wanna put me in the mood
Скажи, что хочешь завести меня.
Every day and every night you got me feeling alright, yeah
Каждый день и каждую ночь ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, да.
I got a secret that I gotta tell you but I never felt so high, yeah
У меня есть секрет, который я должна тебе рассказать, но я никогда не чувствовала себя такой окрыленной, да.
Baby, sometimes I get a little crazy
Детка, иногда я немного схожу с ума.
You know I've been thinkin' 'bout you lately
Знаешь, я думала о тебе в последнее время.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
It's complicated but I feel it coming on
Это сложно, но я чувствую, что это начинается.
I know you hate it but I know you can't move on
Я знаю, ты ненавидишь это, но я знаю, что ты не можешь двигаться дальше.
I can be your superhero
Я могу быть твоим супергероем.
Baby, if you just believe me, yeah
Детка, если ты просто поверишь мне, да.
I'm trying harder, I wanna give you everything
Я стараюсь изо всех сил, я хочу отдать тебе всё.
But all I got is just a piece of me (P-p-piece of me)
Но всё, что у меня есть, это лишь частичка меня (ч-ч-частичка меня).
Don't stop, we're just getting started
Не останавливайся, мы только начинаем.
I know you came here to party
Я знаю, ты пришёл сюда, чтобы повеселиться.
I said leave it all to me like Carly
Я сказала, оставь всё это мне, как Карли.
Baby, sometimes I get a little crazy
Детка, иногда я немного схожу с ума.
You know I've been thinkin' 'bout you lately
Знаешь, я думала о тебе в последнее время.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
Baby, sometimes I get a little crazy
Детка, иногда я немного схожу с ума.
You know I've been thinkin' 'bout you lately
Знаешь, я думала о тебе в последнее время.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
Baby, sometimes I get a little crazy
Детка, иногда я немного схожу с ума.
You know I've been thinkin' 'bout you lately
Знаешь, я думала о тебе в последнее время.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
He said "do you want me?", I said "maybe, maybe"
Ты сказал: "Ты хочешь меня?", я сказала: "Может быть, может быть".
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.
'Cause I'm faded, faded yeah
Потому что я опьянена, да.





Writer(s): Dwayne Carter, Michael Stevenson, Donte Eugene Blacksher

Boy Sim feat. Slayyyter - Pink Noise
Album
Pink Noise
date of release
21-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.