Boy Wonder Chosen Few & Farruko feat. Opi Hit Machine, Maluma, Luigi 21 Plus & Jenny La Sexy Voz - Dale Que Voy (Remix) - translation of the lyrics into German




Dale Que Voy (Remix)
Dale Que Voy (Remix)
Chossen few (Opi)
Chosen Few (Opi)
Ye ye yeeeah, the chossen few urbano, international
Ja, ja, jaaaa, die Chosen Few Urbano, international
Boy won T.M.P.R.
Boy Won T.M.P.R.
Me monto en la nave, piloto automatico,
Ich steige ins Raumschiff, Autopilot,
Pues ya ella sabe, donde queda la disco,
Denn sie weiß schon, wo die Disco ist,
Llamo a los bussel pa' que no esten arisco,
Ich rufe die Kumpels an, damit sie nicht scheu sind,
Cuando me vean llegar con los 300 problematicos,
Wenn sie mich mit den 300 Problematikern ankommen sehen,
De una vez reservo una area para nosotros,
Ich reserviere sofort einen Bereich für uns,
Con muchas gatitas un perreo intenso,
Mit vielen Kätzchen, ein intensives Perreo,
El dj pauta combo, arriba las botellas de ron,
Der DJ legt auf, hoch die Rumflaschen,
Como si estuvieramos gastando esa noche un millon
Als ob wir in dieser Nacht eine Million ausgeben würden.
(Reeeeeeeemix)
(Reeeeeeeemix)
Entonces dale que voy, pa' la disco que voy a 100
Also, gib Gas, ich geh' in die Disco, ich fahre 100,
Que se reporten las mujeres que, que andan sueltas
Dass sich die Frauen melden, die, die frei sind,
Que yo estoy suelto también
Dass ich auch frei bin.
Entonces dale que voy, pa' la disco que voy a 100
Also, gib Gas, ich geh' in die Disco, ich fahre 100,
Que se reporten las mujeres que, que andan sueltas
Dass sich die Frauen melden, die, die frei sind,
Que yo estoy suelto también
Dass ich auch frei bin.
Llego a la disco botellas arribas
Ich komme in der Disco an, Flaschen hoch,
Mujeres sueltas..., entonces vamos pa' encima
Frauen frei..., also gehen wir ran,
Dj ponte esto que a la gente activa
DJ, leg das auf, was die Leute aktiviert,
Dale sin miedo pa' que se rompa la bocina. (Súbelo, Súbelo, Súbeloo)
Gib Gas ohne Angst, damit die Boxen kaputt gehen. (Dreh auf, dreh auf, dreh auf)
Destapo la moet, tiro los de 100,
Ich öffne den Moët, werfe mit Hundertern,
La disco es de nosotros ta corriendo como es,
Die Disco gehört uns, es läuft, wie es soll,
Así que no frontee y dime que tu va a hacer
Also gib nicht an und sag mir, was du machen wirst,
Esto aquí no para hasta el amanecer.
Das hier hört nicht auf bis zum Morgengrauen.
Donde esta la mamasita,
Wo ist die Schönheit,
Que tengo que parar,
Dass ich anhalten muss,
Un par de cositas tu puedes tomar
Ein paar Sachen kannst du nehmen,
Y la montamo' en la piscina
Und wir gehen in den Pool,
No digas que no bebe
Sag nicht, dass du nicht trinkst,
Va a pasarla bien,
Du wirst es genießen,
Lo que quiera se lo dare
Was immer du willst, werde ich dir geben,
Y soy tu predi boy
Und ich bin dein Lieblingsjunge,
Soy tu
Ich bin dein
Me conoces bien sabes lo que yo doy
Du kennst mich gut, weißt, was ich gebe,
Esa noche parezca la manción de playboy
Diese Nacht wird wie in der Playboy-Villa.
Entonces dale que voy, pa' la disco que voy a 100
Also, gib Gas, ich geh' in die Disco, ich fahre 100,
Que se reporten las mujeres que, que andan sueltas
Dass sich die Frauen melden, die, die frei sind,
Que yo estoy suelto también.
Dass ich auch frei bin.
Dale que voy, pa' la disco que voy a 100
Gib Gas, ich geh' in die Disco, ich fahre 100,
Que se reporten las mujeres que, que andan sueltas
Dass sich die Frauen melden, die, die frei sind,
Que yo estoy suelto también
Dass ich auch frei bin.
Aqui no hay limite de velocidad,
Hier gibt es keine Geschwindigkeitsbegrenzung,
Rapido te matamos la curiosidad,
Schnell werden wir deine Neugier stillen,
Una nota que te sale de la realidad,
Ein Rausch, der dich aus der Realität reißt,
Deje el aborresimiento y la bipolaridad,
Lass die Langeweile und die Bipolarität,
Borrachera total esa puta realidad,
Völlige Trunkenheit, diese verdammte Realität,
Esta es una noche de jangueo y felicidad,
Das ist eine Nacht voller Spaß und Glück,
La discoteca esta full, a capacidad,
Die Disco ist voll, bis zum Anschlag,
Que dices si nos vamos a la oscuridad,
Was sagst du, wenn wir in die Dunkelheit gehen?
Llego a la disco botellas arribas
Ich komme in der Disco an, Flaschen hoch,
Mujeres sueltas...,
Frauen frei...,
Que vamos pa la calle a pasarla bien voy
Dass wir auf die Straße gehen, um es zu genießen, ich gehe
Con mis amigas a pasarla bien,
Mit meinen Freundinnen, um es zu genießen,
Que todo se vale, andamo algare'
Dass alles erlaubt ist, wir sind ausgelassen,
Y asi que dale, daleee
Und also gib Gas, gib Gas
Que vamos pa la calle a pasarla bien voy
Dass wir auf die Straße gehen, um es zu genießen, ich gehe
Con mis amigas a pasarla bien,
Mit meinen Freundinnen, um es zu genießen,
Que todo se vale, andamo algare'
Dass alles erlaubt ist, wir sind ausgelassen,
Y asi que dale, daleee
Und also gib Gas, gib Gas
Dale que voy, pa' la disco que voy a 100
Gib Gas, ich geh' in die Disco, ich fahre 100,
Que se reporten las mujeres que, que andan sueltas
Dass sich die Frauen melden, die, die frei sind,
Que yo estoy suelto también
Dass ich auch frei bin.
Dale que voy, pa' la disco que voy a 100
Gib Gas, ich geh' in die Disco, ich fahre 100,
Que se reporten las mujeres que, que andan sueltas
Dass sich die Frauen melden, die, die frei sind,
Que yo estoy suelto también
Dass ich auch frei bin.





Writer(s): Xavier Alexis Semper Vargas, Carlos Efren Reyes Rosado, Edgar Wilmer Semper Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.