Boy Wonder CF feat. Jowell & Randy & J Balvin - Sin Compromiso (feat. Jowell & Randy & J Balvin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boy Wonder CF feat. Jowell & Randy & J Balvin - Sin Compromiso (feat. Jowell & Randy & J Balvin)




Sin Compromiso (feat. Jowell & Randy & J Balvin)
Sans Compromis (feat. Jowell & Randy & J Balvin)
Chosen Few Urbano
Chosen Few Urbano
Es J Balvin el negocio (J Balvin)
C'est J Balvin le business (J Balvin)
This is the remix
This is the remix
Jowell Y Randy (Viva Colombia)
Jowell Y Randy (Vive la Colombie)
J to the beat, come on
J to the beat, viens
Sin compromiso no es una orden
Sans compromis ce n'est pas un ordre
Dale pa'l piso que nadie intervenga
Allez au sol, que personne n'intervienne
Que se viva ese momento
Que ce moment soit vécu
Que se viva ese momento (Y yo no pero yo)
Que ce moment soit vécu (Et je ne sais pas toi mais moi)
A mi no me da vergüenza no
Je n'ai pas honte non
Suéltate el pelo
Lâche tes cheveux
Y que el mundo te vea
Et laisse le monde te voir
Suéltate el pelo
Lâche tes cheveux
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo rizo
Lâche tes cheveux bouclés
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo rizo
Lâche tes cheveux bouclés
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
Esto sale improviso
Ça vient d'improvisation
Sin pedir permiso
Sans demander la permission
Yo te llevo al paraíso
Je t'emmène au paradis
Sin compromiso
Sans compromis
Vamo' a darle hasta el piso
On va y aller à fond
Y ya sabe
Et tu sais déjà
Meto la mano igual
Je mets la main quand même
Las llaves de mi apartamento
Les clés de mon appartement
Ya sabes el procedimiento
Tu connais la procédure
Entra desnuda suéltate el pelo
Entre nue, lâche tes cheveux
Apaga el celu y vamono' a fuego
Éteins ton téléphone et on y va à fond
eres de las nenas que se desviven por amor
Tu es du genre de filles qui se donnent à fond par amour
Que se aferran a algo que termina en dolor
Qui s'accrochent à quelque chose qui se termine dans la douleur
Pues yo estoy suelto y sin compromiso
Alors que moi je suis libre et sans compromis
Mami dime si eres como yo
Dis-moi si tu es comme moi
Y si explicaciones no te gusta dar
Et si tu n'aimes pas donner d'explications
Si no causa pelear no hay mas que hablar
Si ça ne cause pas de dispute, il n'y a rien d'autre à dire
Vamo' a rumbear
Allons faire la fête
Pasarla bien hasta que el sol salga
S'amuser jusqu'au lever du soleil
Aquí no hay nada serio
Il n'y a rien de sérieux ici
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo rizo
Lâche tes cheveux bouclés
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo rizo
Lâche tes cheveux bouclés
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
All right, all right
D'accord, d'accord
This is J Balvin
C'est J Balvin
Bienvenido a mi negocio
Bienvenue dans mon business
En película el negocio
Le business comme dans un film
Jowell y Randy con el socio
Jowell et Randy avec l'associé
Sin compromiso
Sans compromis
Matándolos sin permiso
On les tue sans permission
Sin anestesia duro pal piso
Sans anesthésie, dur au sol
Y ya llevo mas de una hora chekiandote
Et ça fait plus d'une heure que je te regarde
Y esos ojos que me miran tentándome
Et ces yeux qui me regardent, me tentent
De mil veces te he lo dicho
Je te l'ai dit mille fois
Y segura esta noche nos vamos
Et ce soir, c'est sûr, on y va
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo rizo
Lâche tes cheveux bouclés
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
Una noche de locura
Une nuit de folie
Vivete la aventura
Vis l'aventure
Y vuela
Et vole
Sin compromiso
Sans compromis
Todo te lo doy
Je te donne tout
Tu y yo hay que estar libre, libre
Toi et moi, on doit être libres, libres
Mami yo
Bébé, moi
Todo te lo doy
Je te donne tout
Tu y yo hay que estar libre, libre
Toi et moi, on doit être libres, libres
lo que quieras conmigo
Tout ce que tu veux avec moi
estás libre
Tu es libre
Una noche de locura
Une nuit de folie
Vivete la aventura
Vis l'aventure
Y vuela
Et vole
Sin compromiso
Sans compromis
Sin compro-
Sans compro-
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Jo-Jowell Y Randy
Jo-Jowell Y Randy
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
El negocio socio
Le business associé
Ella solo quiere ser libre
Elle veut juste être libre
J Balvin
J Balvin
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo rizo
Lâche tes cheveux bouclés
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Suelta tu pelo piso
Lâche tes cheveux
Sin compromiso
Sans compromis
Solo dale hasta al piso
Donne-toi juste à fond
Y solo quiere volar
Et elle veut juste s'envoler
Hecho en Colombia parcero
Fait en Colombie mon pote
Pa'l mundo entero
Pour le monde entier
J Balvin, Jowell Y Randy
J Balvin, Jowell Y Randy
This the remix
This the remix
DJ Buxi
DJ Buxi
DJ, DJ, DJ, brra
DJ, DJ, DJ, brra
Esto es sin compromiso
C'est sans compromis
Nosotros somos los del momento
On est ceux du moment
El negocio socio
Le business associé
O se unen o se mueren socio
Soit ils s'unissent, soit ils meurent associé
Chosen Few Urbano
Chosen Few Urbano
Jowell y Randy
Jowell et Randy
Boy Wonder
Boy Wonder
El negocio socio
Le business associé
Tulipán
Tulipán
D-D-DJ Tulipán in the mix
D-D-DJ Tulipán in the mix
Gracias por la oportunidad
Merci pour l'opportunité
J Balvin
J Balvin
The chosen few desde Colombia (The chosen few desde Colombia)
The chosen few depuis la Colombie (The chosen few depuis la Colombie)
(Gracias por la oportunidad) (The chosen few desde Colombia)
(Merci pour l'opportunité) (The chosen few depuis la Colombie)





Writer(s): Joel Munoz, Manuel Alejandro Ruiz, Jose Alvaro Osorio Balvin, Randy Ortiz Acevedo


Attention! Feel free to leave feedback.