Boy Wonder CF feat. Farruko - Dale Que Voy (feat. Farruko) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boy Wonder CF feat. Farruko - Dale Que Voy (feat. Farruko)




Dale Que Voy (feat. Farruko)
Vas-y, je vais y aller (feat. Farruko)
The Chosen Few Urbano International
The Chosen Few Urbano International
Boy Wonder (¡Boy Wonder!)
Boy Wonder (¡Boy Wonder!)
TMPR
TMPR
Ya son las dos de la madrugada (Uh-uh, Mambo Kingz)
Il est déjà deux heures du matin (Uh-uh, Mambo Kingz)
El teléfono no para de sonar (No para de sonar)
Le téléphone ne cesse de sonner (Il ne cesse de sonner)
Y es que ella se está reportando
Et c'est parce qu'elle se fait entendre
Las gatitas que a la disco están llegando (Oh, oh-oh-oh)
Les filles qui arrivent en boîte (Oh, oh-oh-oh)
Entonces dale que voy
Alors vas-y, je vais y aller
Pa' la disco que voy a cien
En boîte, j'y vais à cent à l'heure
Que se reporten las mujeres que
Que les femmes se signalent
Que andan sueltas que yo ando suelto también
Qui sont libres, car je suis libre aussi
Dale que voy
Vas-y, je vais y aller
Pa' la disco que voy a cien
En boîte, j'y vais à cent à l'heure
Que se reporten las mujeres que
Que les femmes se signalent
Que andan sueltas que yo ando suelto también
Qui sont libres, car je suis libre aussi
Llego a la disco, botellas arriba, mujeres sueltas
J'arrive en boîte, bouteilles en l'air, femmes libres
Entonces vamos pa' encima
Alors on y va
DJ ponte esto que a la gente activa
DJ, mets ça, que les gens s'activent
Dale sin miedo pa' que se rompa la bocina
Vas-y sans peur, pour que le haut-parleur se casse
(Súbelo, súbelo, súbelo)
(Augmente, augmente, augmente)
Destapo la Moet, tiro los de cien
Je débouche le Moët, je lance des billets de cent
La disco es de nosotros, está corriendo como es
La boîte est à nous, ça roule comme il faut
Así que no frontee y dime ¿que vas a hacer?
Alors ne fais pas ton malin et dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
Esto aquí no para, esto es hasta el amanecer
Ça ne s'arrête pas ici, c'est jusqu'au petit matin
Entonces dale que voy
Alors vas-y, je vais y aller
Pa' la disco que voy a cien
En boîte, j'y vais à cent à l'heure
Que se reporten las mujeres que
Que les femmes se signalent
Que andan sueltas que yo ando suelto también
Qui sont libres, car je suis libre aussi
Dale que voy
Vas-y, je vais y aller
Pa' la disco que voy a cien
En boîte, j'y vais à cent à l'heure
Que se reporten las mujeres que
Que les femmes se signalent
Que andan sueltas que yo ando suelto también
Qui sont libres, car je suis libre aussi
Hoy salí con planes de llevarme una gatita (ja-ja-ja)
Aujourd'hui, je suis sorti avec l'intention de me prendre une petite amie (ja-ja-ja)
Dime si te atreves, tal vez calificas (Siempre la ideal)
Dis-moi si tu oses, peut-être que tu corresponds (Toujours l'idéal)
Así que bésame, no lo pienses más bebé
Alors embrasse-moi, n'y pense plus, bébé
Sin miedo atrévete, mira lo que vamo' a hacer
Sans peur, ose, regarde ce qu'on va faire
No lo piense y escápate (i-yeh), bebé
N'y pense pas et échappe-toi (i-yeh), bébé
Ya son las dos de la madrugada (Uh-uh)
Il est déjà deux heures du matin (Uh-uh)
El teléfono no para de sonar (No para de sonar)
Le téléphone ne cesse de sonner (Il ne cesse de sonner)
Y es que ella se está reportando
Et c'est parce qu'elle se fait entendre
Las gatitas que a la disco están llegando (Oh, oh-oh-oh)
Les filles qui arrivent en boîte (Oh, oh-oh-oh)
Entonces dale que voy
Alors vas-y, je vais y aller
Pa' la disco que voy a cien (TMPR)
En boîte, j'y vais à cent à l'heure (TMPR)
Que se reporten las mujeres que
Que les femmes se signalent
Que andan sueltas que yo ando suelto también (The Most Powerful Rookie)
Qui sont libres, car je suis libre aussi (The Most Powerful Rookie)
Dale que voy
Vas-y, je vais y aller
Pa' la disco que voy a cien
En boîte, j'y vais à cent à l'heure
Que se reporten las mujeres que
Que les femmes se signalent
Que andan sueltas que yo ando suelto también
Qui sont libres, car je suis libre aussi
¡We are the kings!
On est les rois !
Mambo Kingz (Mambo Kingz, Mambo Kingz)
Mambo Kingz (Mambo Kingz, Mambo Kingz)
Porque no hacen mambo, en tener la corona
Parce qu'ils ne font pas de mambo, pour avoir la couronne
We're the best
On est les meilleurs
Boy Wonder
Boy Wonder
Farruko
Farruko
The Most Powerful Rookie
The Most Powerful Rookie
The Chosen Few Urbano
The Chosen Few Urbano





Writer(s): Xavier Alexis Semper Vargas, Carlos Efren Reyes Rosado, Edgar Wilmer Semper Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.