Boy'z - 死性不改 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boy'z - 死性不改




再見了我的寵愛 誰願接受這種意外
Прощай, любовь моя, кто хочет смириться с таким несчастным случаем?
你讚我天生可愛 不願看著我離開
Ты хвалишь меня за то, что я родилась милой, и не хочешь смотреть, как я ухожу.
同伴也話我傻 喜歡受挫
Мои спутники также говорят, что я глуп и люблю расстраиваться
寧願情敵在傷我
Я бы предпочел, чтобы мой соперник причинил мне боль.
人天生根本都不可以 愛死身邊的一個
Люди рождаются, чтобы любить того, кто их окружает, до смерти.
無奈你最夠刺激我 凡事也治倒我
Беспомощный, ты самый возбуждающий для меня человек, и все меня вылечит.
幾多黑心的教唆 我亦捱得過
Я могу пережить много подлых подстрекательств
來煽風 來點火 就擊倒我麼
Собьешь ли ты меня с ног, если придешь, чтобы раздуть ветер и разжечь огонь?
誰戀愛就多障礙 死性我不想改
У того, кто влюблен, больше препятствий и смерти. Я не хочу это менять.
如我沒有你的愛 我沒法活得來
Я не могу жить без твоей любви
情人的存在 是我從來都志在
Существование любовника - это то, к чему я всегда стремился
難在我拱手讓愛
Мне трудно отказаться от любви
我怕可一不可再 難道你被愛都有害
Я боюсь, что больше не могу этого делать. Вредно ли тебе быть любимым?
我確信天真不會錯 威力會移山填海
Я уверен, что вы не можете ошибаться. Сила сдвинет горы и вернет себе море.
同伴也話我傻 喜歡受挫
Мои спутники также говорят, что я глуп и люблю расстраиваться
寧願情敵在傷我
Я бы предпочел, чтобы мой соперник причинил мне боль.
人天生根本都不可以 愛死身邊的一個
Люди рождаются, чтобы любить того, кто их окружает, до смерти.
無奈你最夠刺激我 凡事也治倒我
Беспомощный, ты самый возбуждающий для меня человек, и все меня вылечит.
幾多黑心的教唆 我亦捱得過
Я могу пережить много подлых подстрекательств
來煽風 來點火 就擊倒我麼
Собьешь ли ты меня с ног, если придешь, чтобы раздуть ветер и разжечь огонь?
誰戀愛就多障礙 死性我不想改
У того, кто влюблен, больше препятствий и смерти. Я не хочу это менять.
如我沒有你的愛 我沒法活得來
Я не могу жить без твоей любви
情人的存在 是我從來都志在
Существование любовника - это то, к чему я всегда стремился
難在我拱手讓愛
Мне трудно отказаться от любви
人天生根本都不可以 愛死身邊的一個
Люди рождаются, чтобы любить того, кто их окружает, до смерти.
無奈你最夠刺激我 凡事也治倒我
Беспомощный, ты самый возбуждающий для меня человек, и все меня вылечит.
幾多黑心的教唆 我亦捱得過
Я могу пережить много подлых подстрекательств
來煽風 來點火 就擊倒我麼
Собьешь ли ты меня с ног, если придешь, чтобы раздуть ветер и разжечь огонь?
誰戀愛就多障礙 死性我不想改
У того, кто влюблен, больше препятствий и смерти. Я не хочу это менять.
如我沒有你的愛 我沒法活得來
Я не могу жить без твоей любви
情人的存在 是我從來都志在
Существование любовника - это то, к чему я всегда стремился
難在我拱手讓愛
Мне трудно отказаться от любви





Writer(s): I Love You Boyz, Cheuk Fai Lau, Kai Tim Cheung, Jing Pei Huang


Attention! Feel free to leave feedback.