Lyrics and translation Boy6lue - Determination

Determination

Tha streets, yeah tha streets don't got love for nobody boy
Tunnel vision out here, you heard?
Success only comes when you refuse to give up
SO GO HARD!

Lz

It all happened so fast its crazy the rate time could past
When from a spoiled prince to chasing that cash
I only got off my ass, cause the Ds locked my mom dukes
They ain't get me shit was a fluke, so i had to recruit
Posted up in some timberland boots
.380 on me, one in tha head, tha clip had 2
Then i opened shop at my nanny house
Quite goin' in out but her neighbours would rat me out
Bro got her door kicked, so i ain't do like the past did it
Was onda block till my pack finished
She never judged me on tha way i was eating
Always told me, 'Careful wheelin' and dealin'
Few weeks, rented my first spot on tha same block
Movin' like tha homeless, walkin under rain drops
Everybody want it, we don't hustle tha same
Bout my business like tha front of tha plane

I'm pacing, my whole block got raided
Sometimes you gotta flush it just to save it
Then its back to tha pavement
Mind over matter, stay chasin'
They call that shit there determination

I'm pacing, my whole block got raided
Sometimes you gotta flush it just to save it
Then its back to tha pavement
Mind over matter, stay chasin'
They call that shit there determination

17 years old is when I took over tha hood
Tha youngest in charge and they understood
It was like scoring with a blind fold
Money made whenever I chose
I ain't lose sleep, I flipped zips with my eyes closed
Everyday new school kids in my doorway
Skippin' school, so they could move more yay
More pay, tha trap was like a telethon
Move my packs first and then get your hustle on
No birds but I been had brick money
Lookin' back I should've just copped out
But niggas switched over zips
It's smart that I saved money, I really would have to bring them glocks out
Knock knocks made me stupid change
It made niggas lazy when they had to move for things
Cameras onda block, I heard they doin' raids
Niggas talkin' even tha deaf heard we moving things

I'm pacing, my whole block got raided
Sometimes you gotta flush it just to save it
Then its back to tha pavement
Mind over matter, stay chasin'
They call that shit there determination

I'm pacing, my whole block got raided
Sometimes you gotta flush it just to save it
Then its back to tha pavement
Mind over matter, stay chasin'
They call that shit there determination

Détermination

La rue, ouais la rue n'a pas d'amour pour personne mon garçon
Vision tunnel ici, tu as entendu?
Le succès n'arrive que quand tu refuses d'abandonner
Alors donne tout!

Lz

Tout s'est passé si vite, c'est fou à quel rythme le temps pouvait passer
Quand d'un prince gâté à chasser l'argent
Je ne me suis levé que parce que les flics ont enfermé ma mère
Ils ne m'ont rien donné, c'était un coup de chance, alors j'ai dû recruter
Posté dans des Timberland
.380 sur moi, un dans la tête, le chargeur avait 2
Puis j'ai ouvert boutique chez ma nounou
Je rentrais et sortais mais ses voisins me dénonçaient
On a enfoncé sa porte, donc je n'ai pas fait comme par le passé, je l'ai fait
J'étais sur le bloc jusqu'à ce que mon colis soit terminé
Elle ne m'a jamais jugé sur la façon dont je mangeais
Elle me disait toujours: "Fais attention quand tu fais des affaires"
Quelques semaines plus tard, j'ai loué mon premier endroit sur le même bloc
Je me déplace comme un sans-abri, marchant sous la pluie
Tout le monde le veut, on ne travaille pas de la même façon
Je m'occupe de mes affaires comme à l'avant de l'avion

Je marche d'un pas rapide, tout mon bloc a été perquisitionné
Parfois, il faut tout perdre pour le sauver
Puis c'est retour au trottoir
L'esprit sur la matière, continue à courir
Ils appellent ça de la détermination

Je marche d'un pas rapide, tout mon bloc a été perquisitionné
Parfois, il faut tout perdre pour le sauver
Puis c'est retour au trottoir
L'esprit sur la matière, continue à courir
Ils appellent ça de la détermination

J'avais 17 ans quand j'ai pris le contrôle du quartier
Le plus jeune responsable et ils ont compris
C'était comme marquer les yeux bandés
J'ai fait de l'argent quand je voulais
Je ne perdais pas de sommeil, je retournais des zips les yeux fermés
Chaque jour de nouveaux élèves à ma porte
Sauter l'école, pour pouvoir déplacer plus de yay
Plus d'argent, le piège était comme un téléthon
Déplace mes colis en premier, puis lance-toi
Pas d'oiseaux mais j'avais de l'argent de briques
En regardant en arrière, j'aurais dû simplement me retirer
Mais les mecs ont changé les zips
C'est intelligent que j'ai économisé de l'argent, j'aurais vraiment dû sortir les flingues
Les coups de poing m'ont rendu stupide
Cela a rendu les mecs paresseux quand ils devaient se déplacer pour des choses
Des caméras sur le bloc, j'ai entendu dire qu'ils faisaient des raids
Les mecs parlent, même les sourds ont entendu dire qu'on déplaçait des choses

Je marche d'un pas rapide, tout mon bloc a été perquisitionné
Parfois, il faut tout perdre pour le sauver
Puis c'est retour au trottoir
L'esprit sur la matière, continue à courir
Ils appellent ça de la détermination

Je marche d'un pas rapide, tout mon bloc a été perquisitionné
Parfois, il faut tout perdre pour le sauver
Puis c'est retour au trottoir
L'esprit sur la matière, continue à courir
Ils appellent ça de la détermination