Pitfall - BoyWithUke translation in German

Pitfall

I've got no balance in this life
I can't let go of what I like
Somebody told me in a dream
That I look weaker when I cry
My mother used to tell me things
I know I wasn't supposed to know
What's that got to do with me?
How the fuck do I let go?

Pitfalls from God without a rope
Colored chalk around my throat
How the fuck do I let go?

She says, "Don't ya love me?" (And if not, then why?)
She reminds me of mom (okay, alright)
She looks so pretty when she cries
Got hazel pearls instead of eyes, oh-oh-oh
Oh, I know

Take a breath, baby steps
Ooh, I wanna take this in
Find a way to love
Find a way to live with all your sins
Oh, fight on
All eyes on you (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Keep running)

Pitfalls from God without a rope
Colored chalk around my throat
How the fuck do I let go?

Two, four, seven, eight, watch me levitate
Words don't hurt, chauffeur won't make a lane switch
Won't make a makeshift fake conversation
Yeah, snakes in my bed, put 'em in the basement
And it don't make sense, but it makes me cents
And it makes my rents go wow
So proud, lose time, chase clout
It don't have no end
So how the fuck do I let go?

How the fuck was I supposed to know
'Bout everything you wanted from me?
How the hell do you suppose?
I blame it on myself, I wanted to be everything you want me to be
(I think I'm out)

Pitfalls from God without a rope
Colored chalk around my throat
How the fuck do I let go?

Fallgrube

Ich habe kein Gleichgewicht in diesem Leben
Ich kann nicht loslassen, was mir gefällt
Jemand sagte mir in einem Traum
Dass ich schwächer aussehe, wenn ich weine
Meine Mutter erzählte mir Dinge
Ich weiß, ich sollte sie nicht wissen
Was hat das mit mir zu tun?
Wie zum Teufel lasse ich los?

Fallgruben von Gott ohne Seil
Bunte Kreide um meinen Hals
Wie zum Teufel lasse ich los?

Sie sagt: "Liebst du mich nicht?" (Und wenn nicht, warum dann?)
Sie erinnert mich an Mama (okay, alles klar)
Sie sieht so hübsch aus, wenn sie weint
Hat haselnussbraune Perlen anstelle von Augen, oh-oh-oh
Oh, ich weiß

Atme tief durch, kleine Schritte
Ooh, ich will das in mich aufnehmen
Einen Weg finden zu lieben
Einen Weg finden, mit all deinen Sünden zu leben
Oh, kämpfe weiter
Alle Augen auf dich (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Lauf weiter)

Fallgruben von Gott ohne Seil
Bunte Kreide um meinen Hals
Wie zum Teufel lasse ich los?

Zwei, vier, sieben, acht, sieh mich schweben
Worte verletzen nicht, der Chauffeur wird nicht die Spur wechseln
Werde keine improvisierte, falsche Konversation führen
Ja, Schlangen in meinem Bett, steck sie in den Keller
Und es macht keinen Sinn, aber es bringt mir Geld
Und es lässt meine Eltern sagen wow
So stolz, Zeit verlieren, nach Ruhm jagen
Es hat kein Ende
Also wie zum Teufel lasse ich los?

Wie zum Teufel sollte ich das wissen
Über alles, was du von mir wolltest?
Wie zum Teufel stellst du dir das vor?
Ich gebe mir selbst die Schuld, ich wollte alles sein, was du von mir willst
(Ich glaube, ich bin raus)

Fallgruben von Gott ohne Seil
Bunte Kreide um meinen Hals
Wie zum Teufel lasse ich los?