BoyWithUke feat. chandol - Pitfall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BoyWithUke feat. chandol - Pitfall




Pitfall
I've got no balance in this life
У меня нет равновесия в этой жизни
I can't let go of what I like
Я не могу отпустить, что мне нравится
Somebody told me in a dream
Кто-то сказал мне во сне
That I look weaker when I cry
Что я выгляжу слабее, когда плачу
My mother used to tell me things
Моя мама рассказывала мне разные вещи
I know I wasn't supposed to know
Я знаю, что мне не следовало этого знать
What's that got to do with me?
Но какое это имеет отношение ко мне?
How the fuck do I let go?
Как мне просто отпустить?
Pitfalls from God without a rope
Ловушки от Бога без веревки
Colored chalk around my throat
Цветной мел вокруг моего горла
How the fuck do I let go?
Как мне просто отпустить?
She says, "Don't ya love me?" (And if not, then why?)
Она спрашивает: "Разве ты меня не любишь?" если нет, то почему?)
She reminds me of mom (okay, alright)
Она напоминает мне маму (ладно, ладно)
She looks so pretty when she cries
Она такая хорошенькая, когда плачет
Got hazel pearls instead of eyes, oh-oh-oh
У нее карие жемчужины вместо глаз, о-о-о
Oh, I know
О, я знаю
Take a breath, baby steps
Сделай вдох, маленькими шажками
Ooh, I wanna take this in
О, я хочу принять это
Find a way to love
Найти способ любить
Find a way to live with all your sins
Найти способ жить со всеми твоими грехами
Oh, fight on
О, продолжай бороться
All eyes on you (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Все взгляды устремлены на тебя (у-у-у, у-у-у)
(Keep running)
(Продолжай бежать)
Pitfalls from God without a rope
Ловушки от Бога без веревки
Colored chalk around my throat
Цветной мел вокруг моего горла
How the fuck do I let go?
Как мне просто отпустить?
Two, four, seven, eight, watch me levitate
Два, четыре, семь, восемь, смотри, как я левитирую
Words don't hurt, chauffeur won't make a lane switch
Слова не ранят, шофер не перестроится в другую полосу
Won't make a makeshift fake conversation
Не завяжет фальшивый разговор
Yeah, snakes in my bed, put 'em in the basement
Да, змеи в моей постели, кинь их в подвал
And it don't make sense, but it makes me cents
И в этом нет смысла, но я зарабатываю на этом копейки
And it makes my rents go wow
И из-за этого моя аренда взлетает до небес
So proud, lose time, chase clout
Я так горжусь, теряю время, гонюсь за влиянием
It don't have no end
Этому нет конца
So how the fuck do I let go?
И как мне просто отпустить?
How the fuck was I supposed to know
Так какого хрена я должен был знать
'Bout everything you wanted from me?
Обо всем, чего ты от меня хотела?
How the hell do you suppose?
Чем ты вообще думала?
I blame it on myself, I wanted to be everything you want me to be
Я виню в этом себя, я хотел быть всем, кем ты хочешь, чтобы я был
(I think I'm out)
Я думаю, я выбыла
Pitfalls from God without a rope
Ловушки от Бога без веревки
Colored chalk around my throat
Цветной мел вокруг моего горла
How the fuck do I let go?
Как мне просто отпустить?





Writer(s): Charley Yang


Attention! Feel free to leave feedback.