Lyrics and translation BoyWithUke - I Wish

I Wish

I wish I was in your class
I only see you in the hall
I wish I could hold your hand
And pull you close
But we don′t even talk at all
At all
At all
At all
I don't wanna be that guy
I′m kind of shy
I mean, I don't, feel like just saying hi
And I don't wanna be alone
I just wanna be at home
Next to you
With my tunes
I wish I could call you Baby
But I don′t think it′s happening now
Feeling like a lost cause since the beginning
And it just don't want to be found
I don′t wanna try to hard to be different
And I don't want to be too loud
Oh Baby, I will make a sound
I wonder if we′ll ever meet
I hope I see you again
I hope your health is so I get to see you laugh with your friends
Ever since my favorite letters have been y r u a q t
TV documentaries could make a series talking 'bout your beauty
I think of Paris when I′m thinking of our future it's true
I know it's weird ′cause you don′t know me and I still don't know you
In my dreams we′re having birthday parties, presence I love
But I wish I could have you IRL but I'm not enough
I wish I could call you Baby
But I don′t think it's happening now
Feeling like a lost cause since the beginning
And it just don′t want to be found
I don't wanna try to hard to be different
And I don't want to be too loud
Oh Baby, I will make a sound
I wish I could call you Baby
But I don′t think it′s happening now
Feeling like a lost cause since the beginning
And it just don't want to be found
I don′t wanna try to hard to be different
And I don't want to be too loud
Oh Baby, I will make a sound

Желание

Хотел бы я быть в твоем классе
Вижу тебя только в коридоре
Хотел бы я держать тебя за руку
И прижать к себе
Но мы даже не разговариваем
Вообще
Вообще
Вообще
Не хочу быть таким парнем
Я немного стесняюсь
То есть, я не хочу просто поздороваться
И я не хочу быть один
Я просто хочу быть дома
Рядом с тобой
С моими мелодиями
Хотел бы я называть тебя малышкой
Но я не думаю, что это сейчас возможно
Чувствую себя безнадежным с самого начала
И как будто не хочу, чтобы меня нашли
Я не хочу слишком сильно стараться быть другим
И я не хочу быть слишком шумным
О, малышка, я дам о себе знать
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь
Надеюсь, я увижу тебя снова
Надеюсь, ты здорова, чтобы я мог видеть, как ты смеешься со своими друзьями
С тех пор мои любимые буквы - т в о я п р е к р а с н а
Телевизионные документальные фильмы могли бы снять сериал о твоей красоте
Я думаю о Париже, когда думаю о нашем будущем, это правда
Я знаю, это странно, потому что ты не знаешь меня, а я все еще не знаю тебя
В моих снах у нас дни рождения, подарки, которые я люблю
Но я хотел бы, чтобы ты была рядом со мной в реальности, но я недостаточно хорош
Хотел бы я называть тебя малышкой
Но я не думаю, что это сейчас возможно
Чувствую себя безнадежным с самого начала
И как будто не хочу, чтобы меня нашли
Я не хочу слишком сильно стараться быть другим
И я не хочу быть слишком шумным
О, малышка, я дам о себе знать
Хотел бы я называть тебя малышкой
Но я не думаю, что это сейчас возможно
Чувствую себя безнадежным с самого начала
И как будто не хочу, чтобы меня нашли
Я не хочу слишком сильно стараться быть другим
И я не хочу быть слишком шумным
О, малышка, я дам о себе знать