BoyWithUke - Just Let Me Go - translation of the lyrics into Russian

Just Let Me Go - BoyWithUketranslation in Russian




Just Let Me Go
Просто отпусти меня
Baby, I don′t want to say
Детка, я не хочу говорить,
I want you to be okay
что хочу, чтобы ты была в порядке.
My ceiling's coming down to play with my head
Мой потолок опускается, чтобы поиграть с моей головой,
Oh, but they can′t get me in my bed (Aww)
но они не могут достать меня в моей постели. (Ау)
Where do I go when it gets cold?
Куда мне идти, когда становится холодно?
Colder than the moon
Холоднее, чем луна.
They wanna live before they get old
Они хотят жить, прежде чем состарятся,
But I'm not sure I want to
но я не уверен, что хочу этого.
Oh-oh no, oh-oh no, oh-oh no, oh-oh-oh no
О-о нет, о-о нет, о-о нет, о-о-о нет
Oh-oh no, oh-oh no, oh-oh no, oh-oh-oh no
О-о нет, о-о нет, о-о нет, о-о-о нет
I just wanna feel like I'm okay
Я просто хочу чувствовать себя нормально.
I just wanna go, I got one foot in the grave
Я просто хочу уйти, одной ногой я уже в могиле.
I just wanna go, I know my place
Я просто хочу уйти, я знаю свое место.
Please just let me go
Прошу, просто отпусти меня.
Living like a fool, it′s not a race
Жить как дурак это не гонка.
See that I′m psycho, I feel like I might go
Видишь, я псих, я чувствую, что могу сорваться,
While birds running circles go numb
пока птицы, кружащие кругами, немеют.
I hate when I stuck home, I hate when I'm alone
Я ненавижу, когда застреваю дома, я ненавижу, когда я один.
I can′t wait, my demons have won
Не могу дождаться, мои демоны победили.
See that I'm psycho, I feel like I might go (I just wanna go)
Видишь, я псих, я чувствую, что могу сорваться просто хочу уйти).
While birds running circles go numb (I know my place)
Пока птицы, кружащие кругами, немеют знаю свое место).
I hate when I stuck home, I hate when I′m alone (Please, just let me go, living like a fool it's not a race)
Я ненавижу, когда застреваю дома, я ненавижу быть один (Прошу, просто отпусти меня, жить как дурак это не гонка).
I can′t wait, my demons have won
Не могу дождаться, мои демоны победили.
I'm a safer driver with a phone in one hand
Я вожу безопаснее с телефоном в одной руке.
Could you help my mom when I'm gone? ′Cause I can′t
Не могла бы ты помочь моей маме, когда меня не станет? Потому что я не смогу.
I'll see you soon, or not, I′ll set you free
Увидимся скоро, или нет, я освобожу тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.