Boyband - Úžasňáci - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boyband - Úžasňáci




Úžasňáci
Les Extraordinaires
Včera jsem vyloupil banku, vlastně jsem jenom vytáhl kartu.
Hier, j'ai cambriolé une banque, en fait, j'ai juste sorti ma carte.
Vytáhl jsem pistol a zařval "K zemi!", vlastně jsem vytáhl mobil "Ahoj mami"
J'ai sorti mon arme et j'ai crié "Au sol !" en fait, j'ai sorti mon portable "Salut Maman".
Kámo, jsem se včera brutal vystríkal na kundu čo ju mala chlpatu jak ratlíka,
Mec, hier, j'ai vraiment défoncé une meuf qui avait les poils comme un rat.
gumu nenavlíkam, dal jsem jej to na lýtka,
Je ne porte pas de capote, je lui ai mis sur le mollet.
Potom som zatvoril pornáč, dal som ho do šuflíka.
Puis j'ai fermé le porno, je l'ai mis dans le tiroir.
Včera jsem skoro zabil týpka,
Hier, j'ai presque tué un type.
Vlastně jsem mu jenom koupil cíga.
En fait, je lui ai juste acheté une clope.
Dál jsem mu nůž ke krku aby zpíval,
J'ai mis un couteau à son cou pour qu'il chante.
Vlastně jsem mu šahl na šulína.
En fait, je lui ai touché les c*******.
Tak to je bída, som celý den strílal fety trosečkám potom ty love míňal.
C'est tellement nul, j'ai shooté des félines toute la journée aux clochards, puis j'ai dépensé cet argent.
Takto hastlím každý den bojá sa pandle,
Je triche comme ça tous les jours, j'ai peur de la flicaille.
Vlastně sbíram celý den za lavičku vajgle.
En fait, je ramasse des mégots sur le banc toute la journée.
Umím víc než vy a míň než já,
Je sais faire plus que toi et moins que moi.
Stojí mi péro těší jsem Úžasňák.
J'ai la bite dure, je suis content, je suis un Extraordinaire.
Tečou mi slzy z podpaží a krev je průhledná,
Les larmes me coulent des aisselles et le sang est transparent.
Lidi jako a Wondyho Pán Bůh rád.
Les gens comme moi et Wondy, Dieu les aime.
mám rád vás, ponukám vám svoje pravdy.
J'aime vous, je vous offre mes vérités.
No jebem na ťeba, tak jeb na mňa aj ty.
Allez, je m'en fous de toi, alors toi aussi tu peux te foutre de moi.
Všetko bude fajn, budeme si lhát.
Tout va bien, on se mentira.
Ľudi ako mna a Ideu Pán Boh rád.
Les gens comme moi et Ideu, Dieu les aime.
Včera jsme se rozešel s holkou,
Hier, j'ai rompu avec une fille.
Vlastně mi řekla že se chovám jak kokot.
En fait, elle m'a dit que j'étais un connard.
Vyhodil jsem tu svini z vlastního hradu,
J'ai viré cette salope de mon château.
Vlastně jsem si vzal hypotéku na bus.
En fait, j'ai pris un crédit immobilier pour un bus.
Ohoh - kokot, som večer spravil tri ženské.
Ohoh - connard, hier soir, j'ai fait trois femmes.
Nevím presne čo, no niečo malý velké.
Je sais pas exactement quoi, mais quelque chose de petit et de grand.
Pysky, cecky možno vajca to sa nedozvím,
Lèvres, seins, peut-être des œufs, je ne le saurai jamais.
Sex cez net nebude tak výborný.
Le sexe sur internet n'est pas si bon.
Včera jsem hrozně zmlátil týpka ze střední,
Hier, j'ai vraiment tabassé un type du lycée.
Vlastně jsem si od něj koupil hulení.
En fait, je lui ai acheté du shit.
Cestou od něj jsem se vyjebal v autě,
En allant le voir, je me suis fait une branlette dans la voiture.
Vlastně Need For Speed se mi hrálo špatně.
En fait, j'ai mal joué à Need For Speed.
A som pil jak šéf, dal som liter Bacardi,
Et j'ai bu comme un chef, j'ai bu un litre de Bacardi.
Vlastne som po troch poldecákoch skončil na hajzli.
En fait, après trois demi-litres, je suis allé aux toilettes.
Kurvy milujú, TAK TO BÝT!
Les putes m'aiment, C'EST COMME ÇA QUE ÇA DOIT ÊTRE !
na to že si za ne musím platiť.
Sauf que je dois payer pour elles.
Umím víc než vy a míň než já,
Je sais faire plus que toi et moins que moi.
Stojí mi péro těší jsem Úžasňák.
J'ai la bite dure, je suis content, je suis un Extraordinaire.
Tečou mi slzy z podpaží a krev je průhledná,
Les larmes me coulent des aisselles et le sang est transparent.
Lidi jako a Wondyho Pán Bůh rád.
Les gens comme moi et Wondy, Dieu les aime.
mám rád vás, ponukám vám svoje pravdy.
J'aime vous, je vous offre mes vérités.
No jebem na ťeba, tak jeb na mňa aj ty.
Allez, je m'en fous de toi, alors toi aussi tu peux te foutre de moi.
Všetko bude fajn, budeme si lhát.
Tout va bien, on se mentira.
Ľudi ako mna a Ideu Pán Boh rád.
Les gens comme moi et Ideu, Dieu les aime.
Toto je šBoy Wonder a Idea.
C'est Boy Wonder et Idea.
Nový vyjebaný BoyBand s názvom BoyBand!
Le nouveau boy band de merde appelé BoyBand !






Attention! Feel free to leave feedback.