Lyrics and translation Boyce Avenue feat. Cobus Potgieter - I Miss You
The
angel
from
my
nightmare
Ангел
из
моего
кошмара.
The
shadow
in
the
background
of
the
morgue
Тень
на
фоне
морга.
The
unsuspecting
victim
Ничего
не
подозревающая
жертва.
Of
darkness
in
the
valley
Из
тьмы
в
долине
We
can
live
like
Jack
and
Sally
Мы
можем
жить,
как
Джек
и
Салли.
If
we
want
Если
мы
хотим
...
Where
you
can
always
find
me
Где
ты
всегда
можешь
найти
меня.
And
we'll
have
halloween
on
christmas
И
у
нас
будет
Хэллоуин
на
Рождество.
And
in
the
night
we'll
wish
this
never
ends
И
ночью
мы
пожалеем,
что
это
никогда
не
закончится.
We'll
wish
this
never
ends
Мы
желаем,
чтобы
это
никогда
не
кончалось.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
And
I'm
so
sorry
И
мне
так
жаль.
I
cannot
sleep
Я
не
могу
уснуть.
I
cannot
dream
tonight
Я
не
могу
мечтать
этой
ночью.
I
need
somebody
and
always
Мне
нужен
кто-то
и
всегда.
This
6 string's
darkness
Эта
тьма
6 струн.
Comes
creeping
on
so
haunting
every
time
Каждый
раз
подкрадывается,
преследуя
меня.
And
as
I
stared
I
counted
И
когда
я
смотрел,
я
считал.
The
webs
from
all
the
spiders
Паутина
от
всех
пауков.
Catching
things
and
eating
their
insides
Ловлю
вещи
и
пожираю
их
внутренности.
Like
indecision
to
call
you
Как
нерешительность,
чтобы
позвонить
тебе.
And
hear
your
voice
of
treason
И
услышь
свой
голос
измены.
Will
you
come
home
Ты
вернешься
домой?
And
stop
this
pain
tonight?
И
прекрати
эту
боль
сегодня
ночью?
Stop
this
pain
tonight
Прекрати
эту
боль
сегодня
ночью.
Don't
waste
your
time
on
me
Не
трать
свое
время
на
меня.
You're
already
the
voice
inside
my
head
Ты
уже
голос
в
моей
голове.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
Don't
waste
your
time
on
me
Не
трать
свое
время
на
меня.
You're
already
the
voice
inside
my
head
Ты
уже
голос
в
моей
голове.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BARKER TRAVIS L, DELONGE THOMAS, HOPPUS MARK
Attention! Feel free to leave feedback.