Boyce Avenue feat. Tiffany Alvord - She Will Be Loved - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyce Avenue feat. Tiffany Alvord - She Will Be Loved




Beauty queen of only eighteen
Королева красоты всего восемнадцати лет
She had some trouble with herself
У нее были проблемы с собой.
He was always there to help her
Он всегда был рядом, чтобы помочь ей.
She always belonged to someone else
Она всегда принадлежала кому-то другому.
I drove for miles and miles
Я ехал мили и мили.
And wound up at your door
И оказался у твоей двери.
I've had you so many times but somehow
Ты была у меня так много раз, но почему-то ...
I want more
Я хочу большего.
I don't mind spending everyday
Я не против тратить каждый день.
Out on your corner in the pouring rain
На твоем углу под проливным дождем.
Look for the girl with the broken smile
Ищи девушку с разбитой улыбкой.
Ask her if she wants to stay awhile
Спроси ее, не хочет ли она остаться ненадолго.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
Tap on my window knock on my door
Постучи в мое окно постучи в мою дверь
I want to make you feel beautiful
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя красивой.
I know I tend to get so insecure
Я знаю, что становлюсь такой неуверенной в себе.
It doesn't matter anymore
Это уже не имеет значения.
It's not always rainbows and butterflies
Это не всегда радуга и бабочки.
It's compromise that moves us along, yeah
Это компромисс, который движет нами вперед, да
My heart is full and my door's always open
Мое сердце переполнено, и моя дверь всегда открыта.
You can come anytime you want
Ты можешь прийти в любое время, когда захочешь.
I don't mind spending everyday
Я не против тратить каждый день.
Out on your corner in the pouring rain
На твоем углу под проливным дождем.
Look for the girl with the broken smile
Ищи девушку с разбитой улыбкой.
Ask her if she wants to stay awhile
Спроси ее, не хочет ли она остаться ненадолго.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
I know where you hide
Я знаю, где ты прячешься.
Alone in your car
Один в своей машине.
Know all of the things that make you who you are
Знай все, что делает тебя тем, кто ты есть.
I know that goodbye means nothing at all
Я знаю, что прощание ничего не значит.
Comes back and begs me to catch her every time she falls
Она возвращается и умоляет меня ловить ее каждый раз, когда она падает.
Tap on my window knock on my door
Постучи в мое окно постучи в мою дверь
I want to make you feel beautiful
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя красивой.
I don't mind spending everyday
Я не против тратить каждый день.
Out on your corner in the pouring rain
На твоем углу под проливным дождем.
Look for the girl with the broken smile
Ищи девушку с разбитой улыбкой.
Ask her if she wants to stay awhile
Спроси ее, не хочет ли она остаться ненадолго.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.
And she will be loved
И она будет любима.





Writer(s): JAMES VALENTINE, ADAM LEVINE, MICKEY MADDEN, RYAN MICHAEL DUSICK, JESSE ROYAL CARMICHAEL

Boyce Avenue feat. Tiffany Alvord - Cover Collaborations, Volume 1
Album
Cover Collaborations, Volume 1
date of release
06-12-2010



Attention! Feel free to leave feedback.