Lyrics and translation Boyce Avenue - All the While

All the While

I don't know what made us lose our way
We said some things we thought we'd never say
It never did come easy
I always fought for what felt right
Cause you're the one I want here in my life

Hold on
All the while just thinking about now
In time we're gonna see how this works out

We just need a place where we can hide
To try and find some reason in our lives
You know it never did come easy
I'll keep on doing what feels right
Cause you're the one I need here in my life

Hold on
All the while just thinking about now
In time we're gonna see how this works out
Let go of what you fear and
Hold on to what you're losing
Cause I can't do this on my own

No I can't do this on my own

Hold on
All the while just thinking about now
In time we're gonna see how this works out
Let go of what you fear and
Hold on to what you're losing
Cause I can't do this on my own
I see the beauty within
Don't want to lose you again
Cause that's a pain only you know

All the while just thinking about now
In time we're gonna see how this works out

Tout le temps

Je ne sais pas ce qui nous a fait perdre notre chemin
On a dit des choses qu'on pensait ne jamais dire
Ce n'a jamais été facile
J'ai toujours lutté pour ce qui me semblait juste
Parce que tu es celle que je veux dans ma vie

Tiens bon
Tout le temps, je pense juste au présent
Avec le temps, on va voir comment ça se passe

On a juste besoin d'un endroit où se cacher
Pour essayer de trouver un sens à nos vies
Tu sais que ça n'a jamais été facile
Je continuerai à faire ce qui me semble juste
Parce que tu es celle dont j'ai besoin dans ma vie

Tiens bon
Tout le temps, je pense juste au présent
Avec le temps, on va voir comment ça se passe
Laisse tomber ce que tu crains et
Accroche-toi à ce que tu perds
Parce que je ne peux pas faire ça tout seul

Non, je ne peux pas faire ça tout seul

Tiens bon
Tout le temps, je pense juste au présent
Avec le temps, on va voir comment ça se passe
Laisse tomber ce que tu crains et
Accroche-toi à ce que tu perds
Parce que je ne peux pas faire ça tout seul
Je vois la beauté qui est en toi
Je ne veux pas te perdre à nouveau
Parce que c'est une douleur que seule toi connais

Tout le temps, je pense juste au présent
Avec le temps, on va voir comment ça se passe