Lyrics and translation Boyce Avenue - Better In Time
It's
been
the
longest
winter
without
you
Это
была
самая
долгая
зима
без
тебя.
I
didn't
know
where
to
turn
to
Я
не
знал,
куда
обратиться.
See
somehow
I
can't
forget
you
Видишь
ли,
почему-то
я
не
могу
забыть
тебя.
After
all
that
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
I
Going,
coming
Я
иду,
иду.
Thought
I
heard
a
knock
Мне
показалось,
что
я
услышал
стук.
Who's
there?
No
one
Кто
там?
Thinking
that
I
deserve
it
Думаю,
что
я
этого
заслуживаю.
Now
I
realize
that
I
really
didn't
know
Теперь
я
понимаю,
что
на
самом
деле
не
знал.
If
you
didn't
notice
you
mean
everything
Если
ты
не
заметил,
Значит,
ты
имеешь
в
виду
все.
Quickly
I'm
learning
Я
быстро
учусь.
To
love
again
Любить
снова
All
that
I
know
is
Все
что
я
знаю
это
I'm
gonna
be
OK
Со
мной
все
будет
в
порядке.
Thought
I
couldn't
live
without
you
Я
думал,
что
не
смогу
жить
без
тебя.
It's
gonna
hurt
when
it
heals
too
Будет
больно,
когда
заживет.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
Even
though
I
really
love
you
Хотя
я
действительно
люблю
тебя.
I'm
gonna
smile
'cause
I
deserve
to
Я
буду
улыбаться,
потому
что
я
этого
заслуживаю.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
I
couldn't
turn
on
the
tv
Я
не
мог
включить
телевизор.
Without
something
there
to
remind
me
Без
чего-то,
что
могло
бы
мне
напомнить.
Was
it
all
that
easy
Неужели
все
было
так
просто
To
just
put
aside
your
feelings
Просто
отбросить
свои
чувства.
If
I'm
dreaming
Если
я
сплю
...
Don't
wanna
laugh
(Hurt
my
feelings)
Не
хочу
смеяться
(задеть
мои
чувства).
But
that's
the
past
(I
believe
in)
Но
это
уже
прошлое
(я
верю
в
это).
And
I
know
that
time
will
heal
it
И
я
знаю,
что
время
все
излечит.
If
you
didn't
notice
this
you
meant
everything
Если
ты
этого
не
заметила,
значит,
ты
имела
в
виду
все.
(Quickly
I'm
learning)
(Я
быстро
учусь)
Ooooh
to
love
again(all
that
I
know
is)
Оооо,
чтобы
снова
полюбить(все,
что
я
знаю,
это...)
I'm
gon'
be
OK
Со
мной
все
будет
в
порядке.
Thought
I
couldn't
live
without
you
Я
думала,
что
не
смогу
жить
без
тебя.
It's
gonna
hurt
when
it
heals
too
Будет
больно,
когда
заживет.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
Even
though
I
really
love
you
Хотя
я
действительно
люблю
тебя.
I'm
gonna
smile
'cause
I
deserve
to
Я
буду
улыбаться,
потому
что
я
этого
заслуживаю.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
Thought
I
couldn't
live
without
you
Я
думал,
что
не
смогу
жить
без
тебя.
It's
gonna
hurt
when
it
heals
too
Будет
больно,
когда
заживет.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
Even
though
I
really
love
you
Хотя
я
действительно
люблю
тебя.
I'm
gonna
smile
'cause
I
deserve
to
Я
буду
улыбаться,
потому
что
я
этого
заслуживаю.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
It'll
all
get
better
in
time
Со
временем
все
наладится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANDREA MARTIN, JONATHAN ROTEM, ANDREA MONICA MARTIN
Attention! Feel free to leave feedback.