Lyrics and translation Boyce Avenue - The Greatest

The Greatest

1: Sia]
Uh-oh, running out of breath, but I
Uh-oh, Kehabisan napas, tapi aku
Oh, I, I got stamina
Oh, Aku, aku punya kekuatan
Uh-oh, running now, I close my eyes
Uh-oh, berjalan sekarang, aku tutup mataku
Well, oh, I got stamina
Nah, oh, aku punya kekuatan
And uh-oh, I see another mountain to climb
Dan uh-oh, aku melihat gunung lainnya tuk di daki
But I, I got stamina
Tapi aku, aku punya kekuatan
And uh-oh, I need another love to be mine
Dan uh-oh, aku butuh cinta yang lainnya tuk menjadi milikku
Cause I, I got stamina
Karena aku, aku punya kekuatan
Don't give up; I won't give up
Jangan menyerah; Aku takkan menyerah
Don't give up, no no no
Jangan menyerah; tidak akan
Don't give up; I won't give up
Jangan menyerah; Aku takkan menyerah
Don't give up, no no no
Jangan menyerah; tidak akan
I'm free to be the greatest, I'm alive
Aku bebas tuk menjadi yang terbaik, aku masih hidup
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
Aku bebas tuk menjadi yang terbaik di sini malam ini, terbaik
The greatest, the greatest alive
Terbaik, hidup yang terbaik
The greatest, the greatest alive
Terbaik, hidup yang terbaik
Well, uh-oh, running out of breath, but I
Nah, uh-oh, kehabisan napas, tapi aku
Oh, I, I got stamina
Oh, aku, aku punya kekuatan
Uh-oh, running now, I close my eyes
Uh-oh, berjalan sekarang, aku tutup mataku
But, oh, I got stamina
Oh, aku, aku punya stamina
And oh yeah, running to the waves below
Dan oh ya, berjalan ke gelombang di bawah ini
But I, I got stamina
Oh, aku, aku punya kekuatan
And oh yeah, I'm running and I'm just enough
Dan oh ya, aku berjalan dan aku cukup
And uh-oh, I got stamina
Oh, aku, aku punya kekuatan
Don't give up; I won't give up
Jangan menyerah; Aku takkan menyerah
Don't give up, no no no
Jangan menyerah; tidak akan
Don't give up; I won't give up
Jangan menyerah; Aku takkan menyerah
Don't give up, no no no
Jangan menyerah; tidak akan
I'm free to be the greatest, I'm alive
Aku bebas tuk menjadi yang terbaik, aku masih hidup
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
Aku bebas tuk menjadi yang terbaik di sini malam ini, terbaik
The greatest, the greatest alive
Terbaik, hidup yang terbaik
The greatest, the greatest alive
Terbaik, hidup yang terbaik
Oh-oh, I got stamina
Oh-oh, aku punya kekuatan
Oh-oh, I got stamina
Oh-oh, aku punya kekuatan
Oh-oh, I got stamina
Oh-oh, aku punya kekuatan
Oh-oh, I got stamina
Oh-oh, aku punya kekuatan
Hey, I am the truth
Hei, akulah kebenaran
Hey, I am the wisdom of the fallen; I'm the youth
Hei, aku kebijaksanaan yang tumbang; aku pemuda
Hey, I am the greatest; hey, this is the proof
Hei, akulah yang terbaik; hei, ini buktinya
Hey, I work hard, pray hard, pay dues, hey
Hei, aku bekerja keras, berdoa sunguh-sunguh, membayar iuran, hei
I transform with pressure; I'm hands-on with effort
Aku jelmaan dengan tekanan; Aku kerjakan dengan usaha
I fell twice before; my bounce back was special
Aku jatuh dua kali sebelumnya, Aku bangkit kembali lah teristimewa
Letdowns will get you, and the critics will test you
Masa-masa sulit kan membukakanmu, dan para kritikus kan mengujimu
But the strong will survive; another scar may bless you, ah
Tapi yang kuat kan bertahan; satu luka dapat memberkatimu, ah
Don't give up (no no); I won't give up (no no)
Jangan menyerah (tak kan); I won't give up (tidak akan)
Don't give up, no no no (nah)
Jangan menyerah, tidak akan (nah)
Don't give up; I won't give up
Jangan menyerah, aku tidak akan menyerah
Don't give up, no no no
Jangan menyerah, tidak akan (nah)
I'm free to be the greatest, I'm alive
Aku bebas tuk menjadi yang terbaik, aku masih hidup
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
Aku bebas tuk menjadi yang terbaik di sini malam ini, terbaik
The greatest, the greatest alive (Don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
Terbaik, hidup yang terbaik (Jangan menyerah)
The greatest, the greatest alive (Don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
Terbaik, hidup yang terbaik (Jangan menyerah)
The greatest, the greatest alive (Don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
Terbaik, hidup yang terbaik (Jangan menyerah)

Le Plus Grand

1: Sia]
Uh-oh, je suis à bout de souffle, mais
Uh-oh, À bout de souffle, mais je
Oh, j'ai de l'endurance
Oh, j'ai, j'ai de l'endurance
Uh-oh, je cours maintenant, je ferme les yeux
Uh-oh, je cours maintenant, je ferme mes yeux
Eh bien, oh, j'ai de l'endurance
Eh bien, oh, j'ai de l'endurance
Et uh-oh, je vois une autre montagne à gravir
Et uh-oh, je vois une autre montagne à escalader
Mais j'ai de l'endurance
Mais j'ai, j'ai de l'endurance
Et uh-oh, j'ai besoin d'un autre amour à moi
Et uh-oh, j'ai besoin d'un autre amour qui soit mien
Parce que j'ai de l'endurance
Parce que j'ai, j'ai de l'endurance
N'abandonne pas ; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas ; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, non non non
Je suis libre d'être le plus grand, je suis vivant
Je suis libre d'être le plus grand, je suis en vie
Je suis libre d'être le plus grand ici ce soir, le plus grand
Je suis libre d'être la plus grande ici ce soir, la plus grande
Le plus grand, le plus grand vivant
La plus grande, la plus grande en vie
Le plus grand, le plus grand vivant
La plus grande, la plus grande en vie
Eh bien, uh-oh, je suis à bout de souffle, mais
Eh bien, uh-oh, à bout de souffle, mais je
Oh, j'ai de l'endurance
Oh, j'ai, j'ai de l'endurance
Uh-oh, je cours maintenant, je ferme les yeux
Uh-oh, je cours maintenant, je ferme mes yeux
Mais, oh, j'ai de l'endurance
Mais, oh, j'ai de l'endurance
Et oh ouais, courir vers les vagues en dessous
Et oh ouais, courir vers les vagues en contrebas
Mais j'ai de l'endurance
Mais j'ai, j'ai de l'endurance
Et oh ouais, je cours et je suis juste assez
Et oh ouais, je cours et je suis juste assez bien
Et uh-oh, j'ai de l'endurance
Et uh-oh, j'ai, j'ai de l'endurance
N'abandonne pas ; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas ; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, non non non
Je suis libre d'être le plus grand, je suis vivant
Je suis libre d'être le plus grand, je suis en vie
Je suis libre d'être le plus grand ici ce soir, le plus grand
Je suis libre d'être la plus grande ici ce soir, la plus grande
Le plus grand, le plus grand vivant
La plus grande, la plus grande en vie
Le plus grand, le plus grand vivant
La plus grande, la plus grande en vie
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Oh-oh, j'ai de l'endurance
Hé, je suis la vérité
Hé, je suis la vérité
Hé, je suis la sagesse des défunts ; je suis la jeunesse
Hé, je suis la sagesse des disparus; je suis la jeunesse
Hé, je suis le plus grand ; hé, c'est la preuve
Hé, je suis le plus grand; hé, voilà la preuve
Hé, je travaille dur, je prie dur, je paie mes cotisations, hé
Hé, je travaille dur, je prie dur, je paie mes dues, hé
Je me transforme avec la pression ; je suis pratique avec effort
Je me transforme sous la pression; je suis pratique avec les efforts
Je suis tombé deux fois avant ; mon rebond était spécial
Je suis tombé deux fois avant; mon retour était spécial
Les revers vous atteindront et les critiques vous mettront à l'épreuve
Les revers vont t'avoir, et les critiques vont te tester
Mais les forts survivront ; une autre cicatrice peut vous bénir, ah
Mais les forts survivront; une autre cicatrice pourrait te bénir, ah
N'abandonne pas (non non) ; je n'abandonnerai pas (non non)
N'abandonne pas (non non); je n'abandonnerai pas (non non)
N'abandonne pas, non non non (nah)
N'abandonne pas, non non non (nah)
N'abandonne pas ; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas; je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, non non non (nah)
Je suis libre d'être le plus grand, je suis vivant
Je suis libre d'être le plus grand, je suis en vie
Je suis libre d'être le plus grand ici ce soir, le plus grand
Je suis libre d'être la plus grande ici ce soir, la plus grande
Le plus grand, le plus grand vivant (N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La plus grande, la plus grande en vie (N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
Le plus grand, le plus grand vivant (N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La plus grande, la plus grande en vie (N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
Le plus grand, le plus grand vivant (N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La plus grande, la plus grande en vie (N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)