Boyce Avenue - What Goes Around / Rehab (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyce Avenue - What Goes Around / Rehab (Bonus Track)




What Goes Around / Rehab (Bonus Track)
Круговорот / Реабилитация (Бонус-трек)
Hey Girl,
Эй, девочка,
Is he everything you wanted in a man?
Он всё то, что ты хотела в мужчине?
You know I gave you the world
Знаешь, я отдал тебе весь мир,
You had me in the palm of your hand
Ты держала меня в своей ладони.
So, why the love went away?
Так почему же любовь ушла?
I just can't seem to understand
Я просто не могу понять.
Thought it was me and you, baby
Думал, это мы с тобой, детка,
Me and you until the end
Я и ты до самого конца.
It's like I checked into rehab
Как будто я лёг в реабилитационный центр,
And baby, you're my disease
И, детка, ты моя болезнь.
It's like I checked into rehab
Как будто я лёг в реабилитационный центр,
And baby, you're my disease
И, детка, ты моя болезнь.
Now Girl
Теперь, девочка,
I remember everything that you claimed
Я помню всё, что ты утверждала.
You said that you were moving on now
Ты сказала, что идёшь дальше,
Maybe I should do the same
Может быть, мне стоит сделать то же самое.
The funny thing about that is
Самое смешное, что
I was ready to give you my name
Я был готов дать тебе свою фамилию.
Thought it was me and you, baby
Думал, это мы с тобой, детка,
And now, it's all just a shame
А теперь это просто позор.
It's like I checked into rehab
Как будто я лёг в реабилитационный центр,
And baby, you're my disease
И, детка, ты моя болезнь.
It's like I checked into rehab
Как будто я лёг в реабилитационный центр,
And baby, you're my disease
И, детка, ты моя болезнь.
I gotta check into rehab
Мне нужно лечь в реабилитационный центр,
Baby you're my disease
Детка, ты моя болезнь.
I gotta check into rehab
Мне нужно лечь в реабилитационный центр,
Baby you're my disease
Детка, ты моя болезнь.
Oh, I've been traveling on this road too long
О, я слишком долго путешествовал по этой дороге,
Trying to find my way back home
Пытаясь найти дорогу домой.
But the old me's dead and gone
Но прежний я мёртв и ушёл,
Dead and gone (2x)
Мёртв и ушёл (2x).
Baby you're my disease
Детка, ты моя болезнь.
Baby you're my disease...
Детка, ты моя болезнь...
What goes around, goes around, goes around...
Что посеешь, то и пожнёшь, посеешь, то и пожнёшь...
Comes all the way back around (2x)
Всё возвращается на круги своя (2x).
I gotta check into rehab
Мне нужно лечь в реабилитационный центр,
(What goes around, goes around, goes around...)
(Что посеешь, то и пожнёшь, посеешь, то и пожнёшь...)
Baby you're my disease
Детка, ты моя болезнь.
(Comes all the way back around) (2x)
(Всё возвращается на круги своя) (2x).






Attention! Feel free to leave feedback.