Boyd Kosiyabong - รอยยิ้มของพ่อ (feat. Sathida Prompiriya & Kids Choir) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyd Kosiyabong - รอยยิ้มของพ่อ (feat. Sathida Prompiriya & Kids Choir)




รอยยิ้มของพ่อ (feat. Sathida Prompiriya & Kids Choir)
Улыбка отца (совместно с Сатидой Промпирия и Детским хором)
ยิ้ม เมื่อพ่อสร้างรอยยิ้ม
Улыбаюсь, когда отец дарит улыбку,
ให้คนไทยได้ยิ้มแม้จะอยู่ที่ไหน
Чтобы тайцы улыбались, где бы они ни были.
รักใจของพ่อมีรัก
Любящее сердце отца полно любви,
คอยแบ่งปันความรักให้กับทุกหัวใจ
Он делится своей любовью с каждым сердцем.
วันคืนที่พ้นมา ยาวนานสักเท่าไร
Дни и ночи прошли, сколько бы их ни было,
พวกเรายังยิ้มได้เพราะพ่อ
Мы все еще можем улыбаться благодаря отцу.
จึงอยากขอตามรอยเท้าพ่อต่อไป
Поэтому я хочу идти по стопам отца,
ตามความรัก ตามคำสอนที่พ่อให้
Следовать его любви, его учениям.
จะคอยทำสิ่งที่ดี แม้จะมีใครเห็นหรือไม่
Я буду делать добро, видит ли кто-нибудь это или нет,
เพื่อตอบแทนทุกรอยยิ้มและความสุขความรักที่พ่อให้ไว้
Чтобы отплатить за все улыбки, счастье и любовь, которые он дал.
จึงอยากขอตามรอยเท้าพ่อต่อไป
Поэтому я хочу идти по стопам отца,
ตามความรัก ตามคำสอนที่พ่อให้
Следовать его любви, его учениям.
จะคอยทำสิ่งที่ดี แม้จะมีใครเห็นหรือไม่
Я буду делать добро, видит ли кто-нибудь это или нет,
เพื่อตอบแทนทุกรอยยิ้มและความสุขความรักที่พ่อให้ไว้
Чтобы отплатить за все улыбки, счастье и любовь, которые он дал.
จึงอยากขอตามรอยเท้าพ่อต่อไป
Поэтому я хочу идти по стопам отца,
ตามความรัก ตามคำสอนที่พ่อให้
Следовать его любви, его учениям.
จึงอยากขอตามรอยเท้าพ่อต่อไป
Поэтому я хочу идти по стопам отца,
ตามความรัก ตามคำสอนที่พ่อให้
Следовать его любви, его учениям.
จะคอยทำสิ่งที่ดี แม้จะมีใครเห็นหรือไม่
Я буду делать добро, видит ли кто-нибудь это или нет,
เพื่อตอบแทนทุกรอยยิ้มและความสุขความรักที่พ่อให้ไว้
Чтобы отплатить за все улыбки, счастье и любовь, которые он дал.
ด้วยหัวใจ จากหัวใจ
От всего сердца, от всего сердца.





Writer(s): Boyd Kosiyabong


Attention! Feel free to leave feedback.