รัก (ไทยสมุทรประกันชีวิต) - Boyd Kosiyabong , Pod Thanachai Ujjin translation in German

รัก (ไทยสมุทรประกันชีวิต)

เหมือนฝนตกตอนหน้าแล้ง
เหมือนเห็นสายรุ้งขึ้นกลางแจ้ง
เหมือนลมหนาวเดือนเมษา
เหมือนว่าใจอ่อนล้ากลับแข็งแรง

เหมือนคนกำลังมีรัก (โอ้โอ)
เหมือนคนหลงทางพบคนรู้จัก
เหมือนเจอของสำคัญที่หล่นหาย
เหมือนร้ายนั้นกลายเป็นดีมาก

เหมือนที่ฉันนั้นได้มาพบกับเธอ (โอ้โอ)
และเหมือนที่ฉันนั้นได้มาพบกับเธอ
ชีวิตฉันจึงได้เจอ

ไม่รู้จะขอบคุณ ไม่รู้ทำอย่างไร
ไม่รู้ว่าสิ่งไหน จะยิ่งใหญ่ควรค่าพอ
ที่ฉันได้จากเธอ ได้รับโดยไม่ต้องขอ
ได้รู้โดยไม่ต้องรอ ว่ารักคืออะไร

(น้าฮ้า น้าฮ้าว น้าฮ้าว น้าฮ้าว)

โอ้เธอทำให้ฉันรู้จัก
ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขใด
ได้มามีเธอนั้นเป็นคนให้หัวใจ (หัวใจ)
อยากให้เธอรู้

ไม่รู้จะขอบคุณ ไม่รู้ทำอย่างไร
ไม่รู้ว่าสิ่งไหน จะยิ่งใหญ่ควรค่าพอ
ที่ฉันได้จากเธอ ได้รับโดยไม่ต้องขอ
ได้รู้โดยไม่ต้องรอ (อ้า)

ไม่รู้จะขอบคุณ (น้า) ไม่รู้ทำอย่างไร
ไม่รู้ว่าสิ่งไหน จะยิ่งใหญ่ควรค่าพอ (น้าฮ้าฮาว)
ที่ฉันได้จากเธอ ได้รับโดยไม่ต้องขอ (น้าฮ้า)
ได้รู้โดยไม่ต้องรอ (น้าฮ้าฮาว) ว่ารักคืออะไร

(น้าฮ้าฮาว น้าฮ้าว โวโฮ้ โว้โฮ)
ได้รับได้รู้โดยไม่ต้องรอ ว่ารักคืออะไร

Liebe (Thai Samut Lebensversicherung)

Wie Regen in der Trockenzeit
Wie einen Regenbogen am helllichten Tag zu sehen
Wie kalter Wind im April
Als ob mein müdes Herz wieder stark wird

Wie jemand, der sich verliebt (Oh oh)
Wie ein Verirrter, der einen Bekannten trifft
Wie etwas Wichtiges wiederzufinden, das verloren war
Als ob das Schlechte sich ins Sehr Gute wandelt

So wie ich dich getroffen habe (Oh oh)
Und so wie ich dich getroffen habe
So fand mein Leben dich.

Ich weiß nicht, wie ich danken soll, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was großartig genug wäre
Für das, was ich von dir bekam, ohne darum zu bitten empfing
Erfahren, ohne zu warten, was Liebe ist

(N้าฮ้า น้าฮ้าว น้าฮ้าว น้าฮ้าว)

Oh, du hast mich gelehrt
Die Liebe ohne Bedingungen
Dich zu haben, die mir ihr Herz schenkt (Herz)
Ich möchte, dass du es weißt

Ich weiß nicht, wie ich danken soll, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was großartig genug wäre
Für das, was ich von dir bekam, ohne darum zu bitten empfing
Erfahren, ohne zu warten (Ah)

Ich weiß nicht, wie ich danken soll (Na), ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was großartig genug wäre (N้าฮ้าฮาว)
Für das, was ich von dir bekam, ohne darum zu bitten empfing (N้าฮ้า)
Erfahren, ohne zu warten (N้าฮ้าฮาว), was Liebe ist

(N้าฮ้าฮาว น้าฮ้าว โวโฮ้ โว้โฮ)
Empfangen, erfahren, ohne zu warten, was Liebe ist